אבא (Abba)
Padre. Questo termine è usato affettuosamente per riferirsi al proprio padre.
אבא שלי עובד בבית חולים.
אמא (Ima)
Madre. Un termine affettuoso e comune per chiamare la propria madre.
אמא שלי מכינה את האוכל הטוב ביותר.
בן (Ben)
Figlio. Utilizzato per riferirsi al proprio figlio maschio.
הבן שלי לומד באוניברסיטה.
בת (Bat)
Figlia. Utilizzato per riferirsi alla propria figlia femmina.
הבת שלי אוהבת לצייר.
אח (Ach)
Fratello. Utilizzato per indicare un fratello.
האח שלי גר בעיר אחרת.
אחות (Achot)
Sorella. Utilizzato per indicare una sorella.
האחות שלי אוהבת לשיר.
Termini estesi per la famiglia
סבא (Saba)
Nonno. Un termine affettuoso per il proprio nonno.
סבא שלי מספר לי סיפורים ישנים.
סבתא (Savta)
Nonna. Un termine affettuoso per la propria nonna.
סבתא שלי אופה עוגות טעימות.
דוד (Dod)
Zio. Utilizzato per riferirsi al fratello del proprio padre o della propria madre.
הדוד שלי מבקר אותנו בסופי שבוע.
דודה (Doda)
Zia. Utilizzato per riferirsi alla sorella del proprio padre o della propria madre.
הדודה שלי גרה קרוב לבית שלנו.
בן דוד (Ben Dod)
Cugino. Figlio di uno zio o di una zia.
הבן דוד שלי ואני אוהבים לשחק כדורגל יחד.
בת דודה (Bat Doda)
Cugina. Figlia di uno zio o di una zia.
הבת דודה שלי היא חברה הכי טובה שלי.
Relazioni generazionali
נכד (Neched)
Nipote (maschio). Il figlio del proprio figlio o della propria figlia.
הנכד שלי לומד לנגן בפסנתר.
נכדה (Nechda)
Nipote (femmina). La figlia del proprio figlio o della propria figlia.
הנכדה שלי אוהבת לקרוא ספרים.
נין (Nin)
Bisnipote (maschio). Il figlio del proprio nipote.
הנין שלי מתחיל ללכת לגן ילדים.
נינה (Nina)
Bisnipote (femmina). La figlia del proprio nipote.
הנינה שלי היא תינוקת חמודה מאוד.
Termini per lo stato civile e le relazioni romantiche
בעל (Ba’al)
Marito. Utilizzato per riferirsi al proprio coniuge maschile.
הבעל שלי עובד בחברה בינלאומית.
אשה (Isha)
Moglie. Utilizzato per riferirsi alla propria coniuge femminile.
האשה שלי היא מורה בבית ספר יסודי.
חבר (Chaver)
Fidanzato o amico. Può indicare sia un partner romantico che un amico stretto.
החבר שלי ואני נוסעים לטייל בסוף השבוע.
חברה (Chavera)
Fidanzata o amica. Può indicare sia una partner romantica che un’amica stretta.
החברה שלי ואני אוהבות לצפות בסרטים יחד.
Altri termini utili
משפחה (Mishpacha)
Famiglia. Indica il nucleo familiare o l’insieme dei parenti.
המשפחה שלי חשובה לי מאוד.
קרוב (Karov)
Parente. Un termine generico per indicare un membro della famiglia.
יש לי קרוב משפחה שגר בחו”ל.
ילד (Yeled)
Bambino (maschio). Utilizzato per riferirsi a un bambino maschio.
הילד שלי אוהב לשחק בחוץ.
ילדה (Yalda)
Bambina (femmina). Utilizzato per riferirsi a una bambina femmina.
הילדה שלי מציירת ציור יפה.
תאום (Te’om)
Gemello (maschio). Utilizzato per riferirsi a un gemello maschio.
יש לי תאום שאנחנו מאוד דומים.
תאומה (Te’oma)
Gemella (femmina). Utilizzato per riferirsi a una gemella femmina.
יש לי תאומה שאנחנו אוהבות לבלות יחד.
חמות (Chamot)
Suocera. La madre del proprio coniuge.
החמות שלי מבשלת מאכלים מסורתיים טעימים.
חם (Cham)
Suocero. Il padre del proprio coniuge.
החם שלי הוא אדם מאוד חביב.
גיס (Gis)
Cognato. Il fratello del proprio coniuge o il marito della propria sorella.
הגיס שלי עובד עם אבא שלי.
גיסה (Gisa)
Cognata. La sorella del proprio coniuge o la moglie del proprio fratello.
הגיסה שלי היא חברה טובה שלי.
Conclusione
Imparare i termini ebraici per la famiglia e le relazioni non solo vi aiuterà a comunicare meglio in ebraico, ma vi darà anche una comprensione più profonda della cultura e delle tradizioni ebraiche. Ricordatevi di praticare regolarmente e di utilizzare questi termini nelle vostre conversazioni quotidiane. Buon apprendimento!