Parole rumene che descrivono sentimenti ed emozioni

La lingua rumena è ricca di parole che descrivono in modo dettagliato e preciso una vasta gamma di sentimenti ed emozioni. Conoscere queste parole può aiutarti a esprimerti meglio e a comprendere più profondamente i testi letterari, i film e le conversazioni quotidiane in rumeno. In questo articolo, esploreremo alcune delle parole rumene più interessanti e significative che descrivono sentimenti ed emozioni.

Fericire

Fericire – La parola “fericire” significa felicità. È uno dei sentimenti più positivi e desiderabili che una persona possa provare.
Simt o mare fericire când sunt cu familia mea.

Tristețe

Tristețe – La parola “tristețe” descrive uno stato emotivo di malinconia o infelicità. È un sentimento che tutti proviamo a volte.
După ce a plecat, am simțit o mare tristețe.

Iubire

Iubire – “Iubire” significa amore, un sentimento di profondo affetto e attaccamento verso qualcuno o qualcosa.
Iubirea dintre ei este evidentă în fiecare gest.

Frică

Frică – La “frică” è una reazione emotiva a una minaccia percepita, reale o immaginaria.
Am simțit o frică intensă când am auzit zgomotul ciudat.

Surpriză

Surpriză – La “surpriză” è un’emozione che si prova quando accade qualcosa di inaspettato.
M-a luat prin surprindere cu cadoul său.

Mândrie

Mândrie – La parola “mândrie” descrive un sentimento di soddisfazione e orgoglio per qualcosa che si è fatto o per una qualità personale.
Simt o mare mândrie pentru realizările mele.

Invidie

Invidie – L'”invidie” è un sentimento di dispiacere o risentimento per i successi o le qualità di qualcun altro.
Invidia poate distruge prieteniile.

Răbdare

Răbdare – La “răbdare” è la capacità di aspettare con calma e senza irritazione. È una qualità molto apprezzata.
Răbdarea este cheia succesului.

Gratitudine

Gratitudine – La “gratitudine” è il sentimento di riconoscenza e apprezzamento per qualcosa ricevuto.
Simt o mare gratitudine pentru ajutorul tău.

Anxietate

Anxietate – L'”anxietate” è uno stato di preoccupazione e tensione per qualcosa che potrebbe accadere.
Anxietatea mea crește înainte de examene.

Bucurie

Bucurie – La “bucurie” è un’emozione di grande felicità e piacere.
Am simțit o mare bucurie când am primit veștile bune.

Dezamăgire

Dezamăgire – La “dezamăgire” è un sentimento di tristezza e insoddisfazione quando le aspettative non vengono soddisfatte.
Am simțit o mare dezamăgire când planurile noastre au eșuat.

Entuziasm

Entuziasm – L'”entuziasm” è una forte eccitazione e interesse per qualcosa.
Am întâmpinat noul proiect cu mult entuziasm.

Confuzie

Confuzie – La “confuzie” è uno stato di incertezza e mancanza di chiarezza.
M-am simțit în confuzie după explicațiile sale complicate.

Speranță

Speranță – La “speranță” è un sentimento di aspettativa positiva per il futuro.
Am speranță că lucrurile se vor îmbunătăți.

Frustrare

Frustrare – La “frustrare” è un sentimento di irritazione e insoddisfazione quando non si riesce a raggiungere un obiettivo.
Am simțit o mare frustrare când nu am reușit să rezolv problema.

Curaj

Curaj – Il “curaj” è la capacità di affrontare situazioni difficili o pericolose senza paura.
Ea a arătat un curaj incredibil în fața pericolului.

Empatie

Empatie – L'”empatie” è la capacità di comprendere e condividere i sentimenti degli altri.
Empatia este esențială pentru relații bune.

Gelozie

Gelozie – La “gelozie” è un sentimento di insicurezza e paura di perdere qualcosa o qualcuno di importante.
Gelozia poate distruge o relație.

Nostalgie

Nostalgie – La “nostalgie” è un sentimento di affetto e rimpianto per il passato.
Simt o mare nostalgie pentru vremurile de altădată.

Ura

Ura – L'”ura” è un sentimento di intensa avversione e ostilità verso qualcuno o qualcosa.
Ura poate consuma o persoană.

Amuzament

Amuzament – L'”amuzament” è una sensazione di piacere e divertimento.
Filmul a adus mult amuzament întregii familii.

Remușcare

Remușcare – La “remușcare” è un sentimento di colpa o rimorso per qualcosa fatto o non fatto.
Am simțit remușcare pentru cuvintele mele aspre.

Tensiune

Tensiune – La “tensiune” è uno stato di stress e nervosismo.
Tensiunea din cameră era palpabilă înainte de anunț.

Optimism

Optimism – L'”optimism” è un atteggiamento positivo e speranzoso verso il futuro.
Optimismul său este contagios.

Pasiune

Pasiune – La “pasiune” è un sentimento di forte entusiasmo e amore per qualcosa o qualcuno.
Pasiunea sa pentru muzică este evidentă.

Solitudine

Solitudine – La “solitudine” è un sentimento di isolamento e mancanza di compagnia.
Solitudinea poate fi atât liniștitoare, cât și dureroasă.

Dispreț

Dispreț – Il “dispreț” è un sentimento di mancanza di rispetto e considerazione per qualcuno o qualcosa.
El și-a exprimat disprețul față de comportamentul lor.

Tenerezza

Tenerezza – La “tenerezza” è un sentimento di dolcezza e affetto gentile.
Am simțit o mare tenerezza când l-am văzut zâmbind.

Rabbia

Rabbia – La “rabbia” è un sentimento di forte irritazione e frustrazione.
Am simțit o mare rabbia când am văzut nedreptatea.

Imbarazzo

Imbarazzo – L'”imbarazzo” è un sentimento di disagio e vergogna in una situazione sociale.
Am simțit imbarazzo când am făcut o greșeală în fața tuturor.

Compiacimento

Compiacimento – Il “compiacimento” è un sentimento di soddisfazione e piacere per qualcosa raggiunto.
El a arătat compiacimento pentru succesul său.

Tranquillità

Tranquillità – La “tranquillità” è uno stato di calma e pace interiore.
Am găsit tranquillità pe malul lacului.

Disgusto

Disgusto – Il “disgusto” è un sentimento di avversione e ripugnanza verso qualcosa di spiacevole.
Am simțit un mare disgusto pentru comportamentul său.

Affetto

Affetto – L'”affetto” è un sentimento di amore e tenerezza verso qualcuno.
Am simțit un mare affetto pentru prietenii mei.

Desiderio

Desiderio – Il “desiderio” è un sentimento di forte voglia e aspirazione verso qualcosa o qualcuno.
Simt un mare desiderio de a călători din nou.

Disperazione

Disperazione – La “disperazione” è un sentimento di completa mancanza di speranza.
Am simțit disperazione când am pierdut totul.

Incredulità

Incredulità – L'”incredulità” è un sentimento di sorpresa e scetticismo verso qualcosa di inaspettato.
Am privit cu incredulità la veștile neașteptate.

Rimorso

Rimorso – Il “rimorso” è un sentimento di colpa e pentimento per qualcosa fatto.
Am simțit un mare rimorso pentru acțiunile mele.

Estasi

Estasi – L'”estasi” è uno stato di intensa gioia e piacere.
Am simțit estasi când am auzit veștile bune.

Serenità

Serenità – La “serenità” è uno stato di calma e tranquillità interiore.
Am găsit serenità în meditație.

Ammirazione

Ammirazione – L'”ammirazione” è un sentimento di rispetto e stima per qualcuno o qualcosa di notevole.
Simt ammirazione pentru curajul său.

Tenacia

Tenacia – La “tenacia” è la qualità di essere determinati e perseveranti di fronte alle difficoltà.
Tenacia sa l-a ajutat să depășească toate obstacolele.

Rassegnazione

Rassegnazione – La “rassegnazione” è un sentimento di accettazione passiva di una situazione spiacevole.
Am simțit rassegnazione în fața inevitabilului.

Stupore

Stupore – Lo “stupore” è un sentimento di meraviglia e sorpresa di fronte a qualcosa di straordinario.
Am privit cu stupore la spectacolul de artificii.

Devozione

Devozione – La “devozione” è un sentimento di dedizione e amore profondo verso qualcuno o qualcosa.
Devozione sa față de familie este remarcabilă.

Conoscere e capire queste parole può arricchire notevolmente il tuo vocabolario e la tua capacità di esprimere sentimenti ed emozioni in rumeno. Spero che questo articolo ti sia stato utile e ti inviti a continuare ad esplorare la bellezza della lingua rumena.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente