Imparare una nuova lingua è sempre una sfida emozionante e, quando si raggiunge un livello intermedio, è fondamentale espandere il proprio vocabolario per migliorare la comprensione e la comunicazione. Il portoghese, con le sue sfumature e particolarità, richiede un’attenzione particolare a certe parole e frasi. In questo articolo, esploreremo alcune parole portoghesi essenziali per chi si trova a un livello intermedio.

Parole e Frasi Comuni

A questo punto del tuo percorso di apprendimento, probabilmente già conosci le basi del vocabolario portoghese. Tuttavia, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero non essere così ovvie, ma sono estremamente utili.

Saudade – Questo termine non ha una traduzione diretta in italiano. Indica un sentimento di nostalgia, di mancanza, spesso con una nota di malinconia. È una delle parole più emblematiche della lingua portoghese e della cultura lusofona.

Ficar – Questo verbo ha molteplici significati, a seconda del contesto. Può significare “restare”, “diventare” o “trovarsi”. Ad esempio: “Eu vou ficar em casa” (Resterò a casa), “Ele ficou triste” (È diventato triste), “A loja fica ali” (Il negozio si trova lì).

Desculpa – Utilizzato per chiedere scusa o per esprimere dispiacere. Può essere usato in situazioni formali e informali. “Desculpa pelo atraso” (Scusa per il ritardo).

Com certeza – Significa “certamente” o “sicuramente”. È una risposta positiva che conferma qualcosa. “Você vem à festa?” (Vieni alla festa?), “Com certeza!” (Certamente!).

Espressioni Idiomatiche

Le espressioni idiomatiche sono un aspetto affascinante di ogni lingua. Conoscerle non solo arricchisce il vocabolario, ma permette anche di comprendere meglio la cultura del paese.

Quebrar a cabeça – Letteralmente “rompere la testa”, significa sforzarsi molto per risolvere un problema. “Eu quebrei a cabeça para resolver esse problema” (Mi sono sforzato molto per risolvere questo problema).

Estar com a faca e o queijo na mão – Letteralmente “avere il coltello e il formaggio in mano”, significa trovarsi in una posizione di vantaggio. “Agora você está com a faca e o queijo na mão” (Ora sei in una posizione di vantaggio).

Pisar em ovos – Letteralmente “camminare su uova”, significa agire con estrema cautela. “Ele está pisando em ovos com o chefe” (Sta agendo con estrema cautela con il capo).

Parole Utili per il Quotidiano

A livello intermedio, è importante conoscere parole che ti aiuteranno nelle situazioni quotidiane. Ecco alcune parole utili:

Almoço – Pranzo. “Vamos almoçar?” (Andiamo a pranzo?).

Jantar – Cena. “O que vamos jantar hoje?” (Cosa ceniamo stasera?).

Compras – Spese. “Eu preciso fazer compras” (Devo fare la spesa).

Transporte – Trasporto. “Qual é o melhor transporte para chegar lá?” (Qual è il miglior trasporto per arrivare lì?).

Trabalho – Lavoro. “Eu tenho muito trabalho para fazer” (Ho molto lavoro da fare).

Amizade – Amicizia. “Nossa amizade é muito importante para mim” (La nostra amicizia è molto importante per me).

Verbi Importanti

I verbi sono il cuore di qualsiasi frase. Conoscere verbi utili e sapere come coniugarli correttamente è essenziale.

Poder – Potere. “Eu posso te ajudar?” (Posso aiutarti?).

Querer – Volere. “Você quer um café?” (Vuoi un caffè?).

Precisar – Avere bisogno. “Eu preciso de um conselho” (Ho bisogno di un consiglio).

Gostar – Piacere. “Eu gosto de música brasileira” (Mi piace la musica brasiliana).

Sentir – Sentire. “Eu sinto muito pelo que aconteceu” (Mi dispiace molto per quello che è successo).

Parole per Descrivere Emozioni

Esprimere emozioni è una parte importante della comunicazione. Ecco alcune parole che ti aiuteranno a descrivere come ti senti.

Feliz – Felice. “Eu estou muito feliz hoje” (Sono molto felice oggi).

Triste – Triste. “Ela está triste porque perdeu o emprego” (È triste perché ha perso il lavoro).

Nervoso – Nervoso. “Ele está nervoso com a apresentação” (È nervoso per la presentazione).

Excitado – Eccitato. “Estou muito excitado para a viagem” (Sono molto eccitato per il viaggio).

Com medo – Spaventato. “Ela está com medo do escuro” (Ha paura del buio).

Parole per il Tempo e il Clima

Il tempo e il clima sono argomenti comuni di conversazione. Ecco alcune parole che potrebbero esserti utili.

Chuva – Pioggia. “Vai chover amanhã?” (Pioverà domani?).

Sol – Sole. “Hoje está muito sol” (Oggi c’è molto sole).

Vento – Vento. “O vento está forte” (Il vento è forte).

Frio – Freddo. “Está fazendo muito frio” (Fa molto freddo).

Calor – Caldo. “O verão no Brasil é muito calor” (L’estate in Brasile è molto calda).

Parole per Descrivere Persone

Descrivere persone è una competenza importante. Ecco alcune parole che ti aiuteranno a farlo in modo accurato.

Alto – Alto. “Ele é muito alto” (È molto alto).

Baixo – Basso. “Ela é baixa e simpática” (È bassa e simpatica).

Magro – Magro. “Ele é magro e esportivo” (È magro e sportivo).

Gordo – Grasso. “O gato é gordo e preguiçoso” (Il gatto è grasso e pigro).

Bonito – Bello. “Ela é muito bonita” (È molto bella).

Feio – Brutto. “O quadro é feio” (Il quadro è brutto).

Espressioni di Tempo

Le espressioni di tempo sono fondamentali per parlare di eventi passati, presenti e futuri.

Ontem – Ieri. “Ontem eu fui ao cinema” (Ieri sono andato al cinema).

Hoje – Oggi. “Hoje eu tenho uma reunião importante” (Oggi ho una riunione importante).

Amanhã – Domani. “Amanhã vamos viajar” (Domani viaggeremo).

Agora – Adesso. “Eu estou estudando agora” (Sto studiando adesso).

Mais tarde – Più tardi. “Vamos nos encontrar mais tarde” (Ci incontriamo più tardi).

Parole per Descrivere Luoghi

Descrivere luoghi è essenziale quando si viaggia o si parla di esperienze passate.

Praia – Spiaggia. “A praia é linda” (La spiaggia è bella).

Montanha – Montagna. “Nós vamos escalar a montanha” (Andremo a scalare la montagna).

Cidade – Città. “A cidade é grande e movimentada” (La città è grande e movimentata).

Campo – Campagna. “Eu gosto de viver no campo” (Mi piace vivere in campagna).

Mercado – Mercato. “O mercado é cheio de gente” (Il mercato è pieno di gente).

Conclusione

Imparare il vocabolario di livello intermedio in portoghese richiede tempo e pratica, ma è una parte essenziale del tuo percorso di apprendimento. Utilizzando queste parole e frasi, potrai migliorare notevolmente la tua capacità di comunicare e comprendere il portoghese. Ricorda di praticare regolarmente e di cercare di utilizzare queste parole in contesti reali per consolidare la tua conoscenza.

Buon apprendimento!