Parole per descrivere le personalità in bosniaco
Pozitivne osobine (Tratti Positivi)
Hrabri – Coraggioso. Una persona che non ha paura di affrontare situazioni difficili o pericolose.
On je veoma hrabri vođa koji uvijek štiti svoj tim.
Iskren – Sincero. Una persona che dice sempre la verità e non mente mai.
Ona je vrlo iskrena i uvijek kaže što misli.
Odgovoran – Responsabile. Una persona che si prende cura dei propri doveri e compiti con serietà.
Marko je odgovoran radnik koji uvijek ispunjava svoje obaveze.
Strpljiv – Paziente. Una persona che ha la capacità di aspettare senza perdere la calma.
Učiteljica je vrlo strpljiva s djecom.
Vesel – Allegro. Una persona che è sempre di buon umore e porta gioia agli altri.
Njegov vesel karakter čini ga omiljenim u društvu.
Marljiv – Diligente. Una persona che lavora duramente e con impegno.
Ona je marljiva studentica koja uvijek uči predano.
Simpatičan – Simpatico. Una persona che è piacevole e amichevole.
Moj novi susjed je vrlo simpatičan.
Šarmantan – Affascinante. Una persona che ha un’attrazione particolare e cattura l’attenzione degli altri.
On je šarmantan govornik koji uvijek privlači publiku.
Velikodušan – Generoso. Una persona che è disposta a condividere e dare agli altri.
Njena velikodušna priroda osvaja svačije srce.
Empatičan – Empatico. Una persona che è capace di comprendere e condividere i sentimenti degli altri.
Jasna je vrlo empatična i uvijek pomaže prijateljima u nevolji.
Negativne osobine (Tratti Negativi)
Agresivan – Aggressivo. Una persona che tende a comportarsi in modo violento o ostile.
Njegov agresivan stav često dovodi do konflikata.
Lijen – Pigro. Una persona che non ha voglia di lavorare o fare sforzi.
On je previše lijen da bi završio svoje zadatke na vrijeme.
Neiskren – Falso. Una persona che non dice la verità e inganna gli altri.
Ne mogu vjerovati neiskrenim ljudima.
Nestrpljiv – Impaziente. Una persona che non ha la capacità di aspettare e si irrita facilmente.
Djeca su često nestrpljiva kada čekaju poklone.
Egoističan – Egoista. Una persona che pensa solo a se stessa e non si preoccupa degli altri.
Njegov egoističan ponašanje odbija prijatelje.
Ljubomoran – Geloso. Una persona che prova invidia e gelosia verso gli altri.
Ona je ljubomorna na uspjeh svoje sestre.
Arrogantan – Arrogante. Una persona che ha un’opinione esageratamente alta di sé stessa.
Njegov arogantan stav iritira sve oko njega.
Tvrdoglav – Testardo. Una persona che non vuole cambiare idea o ascoltare gli altri.
On je tvrdoglav i nikada ne prizna da je pogriješio.
Neodgovoran – Irresponsabile. Una persona che non si prende cura dei propri doveri e compiti.
Njegov neodgovoran pristup poslu dovodi do problema.
Pesimističan – Pessimista. Una persona che tende a vedere il lato negativo delle cose.
Njegov pesimističan pogled na život ga često sputava.
Parole descrivendo tratti sociali
Društven – Socievole. Una persona che ama stare in compagnia e interagire con gli altri.
Ana je vrlo društvena i uvijek se druži s prijateljima.
Povučen – Riservato. Una persona che preferisce stare da sola e non ama condividere molto con gli altri.
On je povučen i ne voli velike društvene događaje.
Komunikativan – Comunicativo. Una persona che è brava a esprimere i propri pensieri e sentimenti.
Marija je vrlo komunikativna i lako sklapa nova prijateljstva.
Inteligentan – Intelligente. Una persona con grandi capacità mentali e di ragionamento.
Njegova inteligentna rješenja uvijek impresioniraju kolege.
Kreativan – Creativo. Una persona con una grande immaginazione e capacità di creare nuove idee.
Ona je vrlo kreativna i voli izrađivati umjetničke radove.
Optimističan – Ottimista. Una persona che vede il lato positivo delle cose e ha fiducia nel futuro.
Njegov optimističan stav motivira cijeli tim.
Prijateljski – Amichevole. Una persona che è gentile e piacevole con gli altri.
On je prijateljski susjed koji uvijek pomaže drugima.
Samopouzdan – Sicuro di sé. Una persona che ha fiducia nelle proprie capacità.
Njegov samopouzdan nastup osvaja publiku.
Odan – Leale. Una persona fedele e devota agli amici, alla famiglia o a una causa.
Ona je odana prijateljica koja uvijek stoji uz tebe.
Razuman – Ragionevole. Una persona che usa buon senso e giudizio.
Njegov razuman pristup rješava mnoge probleme.
Conclusione
Imparare a descrivere le personalità in bosniaco può arricchire notevolmente il vostro vocabolario e migliorare le vostre capacità comunicative. Conoscendo queste parole, potrete esprimere meglio i vostri pensieri e comprendere meglio gli altri. Continuate a praticare e a esplorare nuove parole per diventare ancora più proficienti nella lingua bosniaca. Buono studio!