लंबा (Lambā) – Alto.
वह व्यक्ति बहुत लंबा है।
Questa parola viene utilizzata per descrivere qualcuno che è fisicamente alto.
नाटा (Nāṭā) – Basso.
मेरा छोटा भाई काफी नाटा है।
Quando si parla di qualcuno che non è molto alto, si usa questa parola.
गोरा (Gorā) / गोरी (Gorī) – Chiaro di pelle (per maschili e femminili, rispettivamente).
उसकी त्वचा काफी गोरी है।
Queste parole si riferiscono alla carnagione chiara di una persona.
सांवला (Sāṅvlā) / सांवली (Sāṅvlī) – Scuro di pelle (per maschili e femminili, rispettivamente).
सूरज के नीचे काम करने से उसका रंग सांवला हो गया है।
Queste parole si utilizzano per indicare una pelle scura.
पतला (Patalā) – Magro.
वह इतना पतला है कि उसे कपड़े ढूंढने में मुश्किल होती है।
È l’aggettivo usato per una persona che ha una corporatura snella o sottile.
मोटा (Moṭā) – Grasso.
उसे अपने वजन की वजह से मोटा कहा जाता है।
Utilizzata per descrivere una persona che ha una corporatura più robusta.
सुंदर (Sundar) – Bello/Bella.
सभी कहते हैं कि वह बहुत सुंदर है।
Indica una persona che ha un aspetto piacevole o attraente.
कमसिन (Kamsin) – Giovane.
उस कमसिन लड़की की हर कोई प्रशंसा करता है।
Questo termine si riferisce a qualcuno che è giovane di età.
बूढा (Būḍhā) / बूढी (Būḍhī) – Vecchio/Veccia (per maschili e femminili, rispettivamente).
वह बूढ़ा आदमी पार्क में टहल रहा था।
Viene usato per indicare una persona che ha un’età avanzata.
तंदुरुस्त (Tandurust) – In salute, robusto.
वह बहुत तंदुरुस्त है और अक्सर व्यायाम करता है।
Descrive una persona che è fisicamente forte e sana.
आकर्षक (Ākarṣak) – Attraente.
उनकी आकर्षक निगाहों से बच पाना मुश्किल है।
Utilizzato per descrivere una persona che cattura l’attenzione o che è piacevole da guardare.
दुबला (Dublā) – Esile.
कई बीमारियों के बाद वह काफी दुबला हो गया।
Descrive una persona che è estremamente sottile, spesso in maniera negativa.
बाल (Bāl) – Capelli.
उसके घने बाल बहुत सुंदर लगते हैं।
Si riferisce alla peluria presente sulla testa di una persona.
घने (Ghane) – Folti.
उसकी घने बाल सबसे अलग पहचान बनाते हैं।
Attributo per capelli o altre cose che sono densi o spessi.
पतले (Patle) – Fini.
उसके पतले बाल और पतली भौहें हैं।
Usato per descrivere capelli o cose che non sono spessi.
हल्के (Halkē) – Chiaro (per il colore dei capelli).
धूप में उसके हल्के बाल और भी चमकते हैं।
Indica un colore di capelli o altre cose che tendono ad essere chiari.
गहरे (Gaharē) – Scuri (per il colore dei capelli).
उसके गहरे रंग के बाल उसकी गोरी त्वचा के साथ अच्छे लगते हैं।
Si usa per indicare un colore di capelli o altre cose che sono di una tonalità scura.
Capire queste parole hindi può essenziale quando ci si trova a dover descrivere l’aspetto fisico di qualcuno in questa lingua. Con pratica e uso regolare, queste descrizioni diventeranno parte naturale del tuo vocabolario hindi. Ricorda che, come per imparare qualsiasi aspetto di una lingua, l’esposizione regolare e la pratica ne sono la chiave. Non esitare a utilizzare queste parole nelle tue conversazioni quotidiane per aiutarti a memorizzarle meglio.
