Parole Gallesi di Uso Comune
Bore da – Buongiorno.
Bore da, sut wyt ti heddiw?
Prynhawn da – Buon pomeriggio.
Prynhawn da, sut mae’r tywydd?
Nos da – Buona notte.
Nos da, cysga’n dda.
Diolch – Grazie.
Diolch am eich help.
Os gwelwch yn dda – Per favore.
Gallwch chi fy helpu, os gwelwch yn dda?
Esgusodwch fi – Scusami.
Esgusodwch fi, allwch chi ddweud hynny eto?
Ie – Sì.
Ie, rwy’n deall.
Nac ydy – No.
Nac ydy, dwi ddim yn cytuno.
Hwyl fawr – Arrivederci.
Hwyl fawr, welai di fory.
Ffrind – Amico.
Mae fy ffrind yn byw yng Nghaerdydd.
Frasi Utili in Gallese
Sut wyt ti? – Come stai?
Sut wyt ti heddiw?
Ble mae’r toiled? – Dov’è il bagno?
Ble mae’r toiled, os gwelwch yn dda?
Rydw i’n hoffi coffi – Mi piace il caffè.
Rydw i’n hoffi coffi gyda siwgr.
Mae gen i feddyginiaeth – Ho una medicina.
Mae gen i feddyginiaeth ar gyfer fy ngherdded.
Dw i’n dysgu Cymraeg – Sto imparando il gallese.
Dw i’n dysgu Cymraeg trwy’r dydd.
Dw i’n hoffi cerdded – Mi piace camminare.
Dw i’n hoffi cerdded yn y parc.
Mae’n braf cwrdd â chi – Piacere di conoscerti.
Mae’n braf cwrdd â chi, John.
Rydw i’n hapus – Sono felice.
Rydw i’n hapus gyda’r canlyniad.
Espressioni Comuni
Mae’n ddrwg gen i – Mi dispiace.
Mae’n ddrwg gen i am yr oedi.
Wyt ti’n siarad Saesneg? – Parli inglese?
Wyt ti’n siarad Saesneg neu Gymraeg?
Byddwch yn ofalus – Stai attento.
Byddwch yn ofalus wrth groesi’r ffordd.
Gadewch i ni fynd – Andiamo.
Gadewch i ni fynd i’r sinema.
Dw i angen help – Ho bisogno di aiuto.
Dw i angen help gyda’r aseiniad hwn.
Rydw i wedi blino – Sono stanco.
Rydw i wedi blino ar ôl y dydd hir.
Pa mor bell? – Quanto dista?
Pa mor bell yw’r orsaf drenau?
Pryd mae’r bws nesaf? – Quando è il prossimo autobus?
Pryd mae’r bws nesaf i Aberystwyth?
Vocabolario Essenziale
Teulu – Famiglia.
Mae fy nheulu’n byw yng Nghymru.
Tywydd – Tempo (meteorologico).
Mae’r tywydd heddiw yn hyfryd.
Awr – Ora.
Mae’n un awr o’r fan hon.
Dŵr – Acqua.
Hoffwn gael gwydraid o ddŵr.
Bwyd – Cibo.
Mae’r bwyd yma’n flasus iawn.
Cartref – Casa.
Rydw i’n mynd adref ar ôl y gwaith.
Ysgol – Scuola.
Mae fy mhlant yn mynd i’r ysgol.
Llyfr – Libro.
Rydw i’n darllen llyfr newydd.
Cerddoriaeth – Musica.
Rydw i’n gwrando ar gerddoriaeth Gymraeg.
Car – Auto.
Mae gen i gar newydd.
Frasi per Viaggiare
Ble mae’r orsaf drenau? – Dov’è la stazione dei treni?
Ble mae’r orsaf drenau agosaf?
Dw i angen tacsi – Ho bisogno di un taxi.
Dw i angen tacsi i’r maes awyr.
Faint yw’r tocyn? – Quanto costa il biglietto?
Faint yw’r tocyn i Gaerdydd?
Pa amser mae’r trên nesaf? – A che ora è il prossimo treno?
Pa amser mae’r trên nesaf i Lundain?
Ble mae’r gwesty? – Dov’è l’hotel?
Ble mae’r gwesty gorau yn y dref?
Ga i fap? – Posso avere una mappa?
Ga i fap o’r ddinas?
Ydy hwn yn y ffordd gywir? – È questa la strada giusta?
Ydy hwn yn y ffordd gywir i’r ganolfan siopa?
Conversazione Quotidiana
Sut mae’r tywydd heddiw? – Com’è il tempo oggi?
Sut mae’r tywydd heddiw yn eich barn chi?
Beth wyt ti’n ei wneud? – Cosa stai facendo?
Beth wyt ti’n ei wneud y penwythnos hwn?
O ble wyt ti’n dod? – Da dove vieni?
O ble wyt ti’n dod yn wreiddiol?
Mae’n ddrwg gen i, dw i ddim yn deall – Mi dispiace, non capisco.
Mae’n ddrwg gen i, dw i ddim yn deall y cwestiwn.
Allwch chi fy helpu? – Puoi aiutarmi?
Allwch chi fy helpu gyda’r prosiect hwn?
Rydw i wedi colli fy ffordd – Mi sono perso.
Rydw i wedi colli fy ffordd yn y dref newydd.
Rydw i’n hoffi’r lle hwn – Mi piace questo posto.
Rydw i’n hoffi’r lle hwn am ei harddwch naturiol.
Gallwch chi argymell bwyty da? – Puoi raccomandare un buon ristorante?
Gallwch chi argymell bwyty da gerllaw?
Conclusione
Imparare il gallese può sembrare una sfida all’inizio, ma con l’uso costante di parole e frasi comuni, si può rapidamente migliorare la propria competenza. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito un buon punto di partenza e ti incoraggiamo a continuare a praticare e a esplorare la lingua gallese. Buona fortuna nel tuo viaggio linguistico!
