Người Nước Ngoài vs. Ngôn Ngữ - Straniera e lingua in vietnamita - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Người Nước Ngoài vs. Ngôn Ngữ – Straniera e lingua in vietnamita

Imparare una nuova lingua può sembrare una sfida enorme, soprattutto per chi si trova in un paese straniero. Tuttavia, con il giusto approccio e con un po’ di pazienza, chiunque può diventare fluente. Oggi esploreremo alcune parole vietnamite utili e le loro definizioni in italiano per aiutare gli studenti di lingua italiana a comprendere meglio il vietnamita.

An older man wearing glasses and headphones uses a laptop to learn languages at night.
Promotional background

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis

Người

Người significa “persona” o “essere umano”. È una parola molto comune e fondamentale nel vocabolario vietnamita.

Ví dụ: Người này rất thân thiện.

Nước

Nước può significare “acqua” o “paese” a seconda del contesto. È una parola polisemica, quindi il significato preciso deve essere dedotto dalla frase in cui è usata.

Ví dụ: Tôi đến từ một nước khác.

Ngoài

Ngoài significa “fuori” o “all’esterno”. È spesso usato per indicare qualcosa che si trova al di fuori di un luogo o di una situazione.

Ví dụ: Chúng ta có thể gặp nhau ngoài nhà hàng.

Ngôn Ngữ

Ngôn ngữ significa “lingua” o “linguaggio”. È una delle parole più importanti per chi studia lingue straniere.

Ví dụ: Tôi muốn học ngôn ngữ tiếng Việt.

Straniera

Straniera è la traduzione italiana di “người nước ngoài” che significa “persona straniera”. Questo termine è usato per descrivere qualcuno che proviene da un altro paese.

Ví dụ: Cô ấy là một người nước ngoài sống ở Việt Nam.

Tiếng

Tiếng significa “lingua” o “voce”. È spesso utilizzato in combinazione con altri termini per specificare una lingua particolare.

Ví dụ: Anh ấy nói tiếng Anh rất giỏi.

Việt

Việt si riferisce al Vietnam o alla lingua vietnamita. È spesso usato come abbreviazione per il paese o la lingua.

Ví dụ: Tôi đang học tiếng Việt.

Học

Học significa “studiare” o “imparare”. È una parola essenziale per chiunque stia cercando di acquisire nuove conoscenze.

Ví dụ: Tôi học tiếng Việt mỗi ngày.

Thân thiện

Thân thiện significa “amichevole”. È un aggettivo usato per descrivere persone che sono gentili e accoglienti.

Ví dụ: Người này rất thân thiện và dễ gần.

Gặp

Gặp significa “incontrare”. È un verbo comunemente usato quando si parla di incontrare qualcuno.

Ví dụ: Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai.

Nhà hàng

Nhà hàng significa “ristorante”. È un luogo dove si va a mangiare e bere.

Ví dụ: Tôi muốn ăn tối tại một nhà hàng đẹp.

Muốn

Muốn significa “volere”. È un verbo usato per esprimere desideri o intenzioni.

Ví dụ: Tôi muốn học tiếng Việt.

Từ

Từ significa “da” o “parola” a seconda del contesto. In una frase, il significato può variare.

Ví dụ: Tôi đến từ Ý.

Khác

Khác significa “diverso” o “altro”. È un aggettivo usato per descrivere qualcosa di differente.

Ví dụ: Tôi muốn thử một món ăn khác.

Sống

Sống significa “vivere”. È un verbo usato per parlare della vita in generale.

Ví dụ: Tôi sống ở Hà Nội.

Giỏi

Giỏi significa “bravo” o “abile”. È un aggettivo usato per descrivere qualcuno che è competente in qualcosa.

Ví dụ: Anh ấy rất giỏi tiếng Việt.

Ngày mai

Ngày mai significa “domani”. È un termine temporale usato per indicare il giorno successivo.

Ví dụ: Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai.

Ý

Ý significa “Italia”. È il nome del paese europeo in vietnamita.

Ví dụ: Tôi đến từ Ý.

Thử

Thử significa “provare”. È un verbo usato quando si vuole sperimentare qualcosa di nuovo.

Ví dụ: Tôi muốn thử học tiếng Việt.

Món ăn

Món ăn significa “cibo” o “piatto”. È un termine usato per descrivere ciò che si mangia.

Ví dụ: Món ăn này rất ngon.

Hà Nội

Hà Nội è la capitale del Vietnam. È una città famosa per la sua storia e cultura.

Ví dụ: Tôi sống ở Hà Nội.

Ngon

Ngon significa “delizioso”. È un aggettivo usato per descrivere il cibo che ha un buon sapore.

Ví dụ: Món ăn này rất ngon.

Studiare una nuova lingua può essere un’avventura entusiasmante. Conoscere il significato delle parole essenziali e vedere come vengono usate in frasi reali può facilitare notevolmente il processo di apprendimento. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una buona base per iniziare a esplorare il vietnamita. Buona fortuna con i tuoi studi linguistici!

Learning section image (it)
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

We are always here if you have any questions or require assistance. Contact our customer support anytime at [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot