Frasi comuni per gli appuntamenti

Quando si organizza un appuntamento, è importante sapere come fare inviti e rispondere in modo appropriato.

Ты хочешь пойти на свидание? – Vuoi andare ad un appuntamento?
Ты хочешь пойти на свидание со мной в пятницу?

Где мы встретимся? – Dove ci incontriamo?
Где мы встретимся завтра вечером?

Во сколько? – A che ora?
Во сколько ты сможешь встретиться?

Я заберу тебя в семь – Ti passo a prendere alle sette.
Я заберу тебя в семь, будь готова.

Ты свободен/свободна в субботу? – Sei libero/libera sabato?
Ты свободен в субботу вечером?

Parlare di se stessi e conoscersi meglio

Durante un appuntamento, è fondamentale essere in grado di parlare di se stessi e di fare domande per conoscere meglio l’altra persona.

Расскажи мне о себе – Parlami di te.
Расскажи мне о себе, чем ты занимаешься?

Чем ты увлекаешься? – Quali sono i tuoi hobby?
Чем ты увлекаешься в свободное время?

Какие у тебя планы на будущее? – Quali sono i tuoi piani per il futuro?
Какие у тебя планы на будущее, ты хочешь путешествовать?

Ты любишь путешествовать? – Ti piace viaggiare?
Ты любишь путешествовать? Где ты уже был?

Какие фильмы/книги ты любишь? – Quali film/libri ti piacciono?
Какие фильмы ты любишь смотреть?

Esprimere sentimenti e emozioni

Quando la relazione inizia a diventare più seria, è importante sapere come esprimere i propri sentimenti ed emozioni in russo.

Я люблю тебя – Ti amo.
Я люблю тебя всем сердцем.

Ты мне очень нравишься – Mi piaci molto.
Ты мне очень нравишься, я хочу проводить с тобой больше времени.

Я скучаю по тебе – Mi manchi.
Я скучаю по тебе, когда мы не вместе.

Ты очень красивая/красивый – Sei molto bella/bello.
Ты очень красивая, у тебя прекрасные глаза.

Ты мне нужен/нужна – Ho bisogno di te.
Ты мне нужен, ты делаешь меня счастливым.

Parlare di relazioni e impegni

Quando si parla di relazioni più serie e di impegni, è importante usare le parole giuste per evitare malintesi.

Ты хочешь быть моим парнем/моей девушкой? – Vuoi essere il mio ragazzo/la mia ragazza?
Ты хочешь быть моей девушкой? Я чувствую, что мы хорошо вместе.

Мы в отношениях? – Siamo in una relazione?
Мы в отношениях, верно?

Я хочу быть с тобой – Voglio stare con te.
Я хочу быть с тобой, ты очень важна для меня.

Ты готов/готова к серьезным отношениям? – Sei pronto/pronta per una relazione seria?
Ты готов к серьезным отношениям? Я хочу знать, что мы на одной волне.

Я хочу провести с тобой всю жизнь – Voglio passare tutta la vita con te.
Я хочу провести с тобой всю жизнь, ты моя судьба.

Affrontare i problemi e risolvere i conflitti

Anche le migliori relazioni possono incontrare dei problemi. Ecco alcune frasi che potrebbero essere utili per risolvere conflitti.

Нам нужно поговорить – Dobbiamo parlare.
Нам нужно поговорить о том, что произошло вчера.

Я чувствую, что ты меня не понимаешь – Sento che non mi capisci.
Я чувствую, что ты меня не понимаешь, давай обсудим это.

Мне нужно больше времени – Ho bisogno di più tempo.
Мне нужно больше времени, чтобы подумать над этим.

Я хочу понять, что ты чувствуешь – Voglio capire cosa provi.
Я хочу понять, что ты чувствуешь, пожалуйста, расскажи мне.

Давай попробуем решить эту проблему вместе – Proviamo a risolvere questo problema insieme.
Давай попробуем решить эту проблему вместе, мы сможем.

Chiedere scusa e fare pace

Infine, saper chiedere scusa e fare pace è essenziale in ogni relazione.

Извини меня – Scusami.
Извини меня за то, что я сказал.

Я был неправ/неправа – Avevo torto.
Я был неправ, прости меня.

Ты можешь меня простить? – Puoi perdonarmi?
Ты можешь меня простить за то, что произошло?

Я не хотел/хотела тебя обидеть – Non volevo ferirti.
Я не хотел тебя обидеть, это было случайно.

Я ценю нашу любовь – Apprezzo il nostro amore.
Я ценю нашу любовь и не хочу её потерять.

Imparare queste frasi e vocaboli vi aiuterà non solo a comunicare meglio durante gli appuntamenti e nelle relazioni, ma anche a comprendere meglio la cultura russa. La chiave è la pratica continua e l’utilizzo delle frasi in situazioni reali. Buona fortuna con il vostro apprendimento del russo e con le vostre relazioni!