Saluti e Presentazioni
வணக்கம் (Vanakkam) – Salve/Ciao
வணக்கம்! எப்படி இருக்கீங்க? (Vanakkam! Eppadi irukkeenga?) – Ciao! Come stai?
எப்படி (Eppadi) – Come
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? (Neenga eppadi irukkinga?) – Come stai?
நான் (Naan) – Io
நான் நல்லா இருக்கேன். (Naan nallaa irukken.) – Io sto bene.
நீங்கள் (Neenga) – Voi
நீங்கள் எங்கு போகிறீர்கள்? (Neenga engu pogireenga?) – Dove state andando?
என் பெயர் (En peyar) – Il mio nome è
என் பெயர் ராஜா. (En peyar Raja.) – Il mio nome è Raja.
உங்கள் பெயர் (Ungal peyar) – Il tuo nome è
உங்கள் பெயர் என்ன? (Ungal peyar enna?) – Qual è il tuo nome?
Frasi di Base
ஆம் (Aam) – Sì
ஆம், நான் வரேன். (Aam, naan vareen.) – Sì, sto venendo.
இல்லை (Illai) – No
இல்லை, நான்忙. (Illai, naan busy.) – No, sono impegnato.
நன்றி (Nandri) – Grazie
நன்றி, உங்களை சந்திக்கவேண்டும். (Nandri, ungalai sandikka vendum.) – Grazie, piacere di incontrarti.
தயவுசெய்து (Thayavu seithu) – Per favore
தயவுசெய்து, எனக்கு உதவுங்கள். (Thayavu seithu, enakku udhavungal.) – Per favore, aiutami.
மன்னிக்கவும் (Mannikavum) – Scusa
மன்னிக்கவும், நான் தாமதமாக வந்தேன். (Mannikavum, naan thaamathamaaga vanthen.) – Scusa, sono arrivato in ritardo.
சரி (Sari) – Ok
சரி, நான் செய்வேன். (Sari, naan seyven.) – Ok, lo farò.
Conversazioni Quotidiane
எப்படி இருக்கிறீர்கள்? (Eppadi irukkinga?) – Come stai?
நான் நல்லா இருக்கேன். நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? (Naan nallaa irukken. Neenga eppadi irukkinga?) – Sto bene. Come stai tu?
நான் வருகிறேன் (Naan varugiren) – Sto venendo
நான் வருகிறேன், ஒரு நிமிடம். (Naan varugiren, oru nimidam.) – Sto venendo, un momento.
எங்கே (Enge) – Dove
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? (Neenga enge irukkinga?) – Dove sei?
எப்போது (Eppodhu) – Quando
நீங்கள் எப்போது வருவீர்கள்? (Neenga eppodhu varuveenga?) – Quando verrai?
ஏன் (Yen) – Perché
நீங்கள் ஏன் வரவில்லை? (Neenga yen varavillai?) – Perché non sei venuto?
எத்தனை (Eththanai) – Quanti
எத்தனை பேர் வந்தார்கள்? (Eththanai per vanthaargal?) – Quante persone sono venute?
Altre Frasi Utili
உங்களுக்கு வேண்டுமா? (Ungalakku vendumaa?) – Vuoi?
உங்களுக்கு சாப்பாடு வேண்டுமா? (Ungalakku saapadu vendumaa?) – Vuoi del cibo?
எனக்கு பிடிக்கும் (Enakku pidikkum) – Mi piace
எனக்கு இந்த புத்தகம் பிடிக்கும். (Enakku indha puthagam pidikkum.) – Mi piace questo libro.
எனக்கு பிடிக்காது (Enakku pidikkadhu) – Non mi piace
எனக்கு இந்த படம் பிடிக்காது. (Enakku indha padam pidikkadhu.) – Non mi piace questo film.
எனக்கு பசிக்குது (Enakku pasikkudhu) – Ho fame
எனக்கு பசிக்குது, சாப்பிடலாம். (Enakku pasikkudhu, saappidalaam.) – Ho fame, possiamo mangiare.
நான் சோர்ந்துவிட்டேன் (Naan soarnthuvitten) – Sono stanco
நான் சோர்ந்துவிட்டேன், ஓய்வெடுக்க வேண்டும். (Naan soarnthuvitten, oyvuedukka vendum.) – Sono stanco, devo riposare.
நான் வரவில்லை (Naan varavillai) – Non vengo
நான் வரவில்லை, நான் பிஸி. (Naan varavillai, naan busy.) – Non vengo, sono impegnato.
Conclusione
Imparare alcune frasi comuni in tamil può facilitare la comunicazione e rendere più piacevole il tuo soggiorno in una regione tamilofona. Queste frasi ti aiuteranno a fare nuove amicizie, a chiedere indicazioni e a comprendere meglio la cultura locale. Pratica queste parole e frasi regolarmente per migliorare la tua padronanza della lingua tamil. Buona fortuna con il tuo apprendimento!
