Quando si viaggia in Lettonia, è essenziale conoscere alcune frasi fondamentali per il soggiorno in hotel e alloggio. Questo articolo ti guiderà attraverso alcune delle frasi più utili e il vocabolario relativo agli hotel in lettone. Imparerai come fare il check-in, chiedere informazioni e risolvere eventuali problemi durante il tuo soggiorno.
Check-in e Prenotazioni
Rezervācija – Prenotazione.
Man ir rezervācija uz vārda Rossi.
Ho una prenotazione a nome di Rossi.
Viesnīca – Hotel.
Mēs uzturamies šajā viesnīcā.
Stiamo soggiornando in questo hotel.
Numurs – Stanza.
Es gribētu rezervēt divvietīgu numuru.
Vorrei prenotare una stanza doppia.
Reģistrēties – Registrarsi.
Kur es varu reģistrēties?
Dove posso registrarmi?
Uzturēšanās – Soggiorno.
Mūsu uzturēšanās būs trīs dienas gara.
Il nostro soggiorno sarà di tre giorni.
Richieste e Domande Comuni
Brokastis – Colazione.
Vai brokastis ir iekļautas cenā?
La colazione è inclusa nel prezzo?
Cena – Prezzo.
Kāda ir cena par nakti?
Qual è il prezzo per notte?
Atslēga – Chiave.
Vai jūs varat man dot atslēgu?
Può darmi la chiave?
Numura serviss – Servizio in camera.
Vai jums ir numura serviss?
Avete il servizio in camera?
Wi-Fi parole – Password del Wi-Fi.
Kāda ir Wi-Fi parole?
Qual è la password del Wi-Fi?
Stāvvieta – Parcheggio.
Vai šeit ir stāvvieta?
C’è un parcheggio qui?
Peldbaseins – Piscina.
Vai viesnīcai ir peldbaseins?
L’hotel ha una piscina?
Durante il Soggiorno
Tīrīšana – Pulizia.
Es vēlos, lai numurs tiktu tīrīts.
Vorrei che la stanza venisse pulita.
Dvieļi – Asciugamani.
Vai es varu saņemt vēl dvieļus?
Posso avere altri asciugamani?
Gulta – Letto.
Gulta ir ļoti ērta.
Il letto è molto comodo.
Gaisa kondicionieris – Aria condizionata.
Vai jūs varat ieslēgt gaisa kondicionieri?
Può accendere l’aria condizionata?
Logu – Finestra.
Lūdzu, atveriet logu.
Per favore, apri la finestra.
Televizors – Televisione.
Televizors nestrādā.
La televisione non funziona.
Problemi e Reclami
Problēma – Problema.
Mums ir problēma ar ūdeni.
Abbiamo un problema con l’acqua.
Sūdzība – Reclamo.
Es vēlos iesniegt sūdzību.
Vorrei fare un reclamo.
Salabot – Riparare.
Vai jūs varat salabot dušu?
Può riparare la doccia?
Troksnis – Rumore.
Numurā ir pārāk daudz trokšņa.
C’è troppo rumore nella stanza.
Pārcelt – Spostare.
Vai es varu pārcelt uz citu numuru?
Posso spostarmi in un’altra stanza?
Remonts – Manutenzione.
Šajā numurā nepieciešams remonts.
Questa stanza ha bisogno di manutenzione.
Atslēgt – Spegnere.
Vai jūs varat atslēgt gaismu?
Può spegnere la luce?
Check-out e Pagamento
Izrakstīšanās – Check-out.
Cikos ir izrakstīšanās?
A che ora è il check-out?
Rēķins – Fattura.
Lūdzu, sagatavojiet rēķinu.
Per favore, prepari la fattura.
Maksāt – Pagare.
Es vēlos maksāt ar kredītkarti.
Vorrei pagare con la carta di credito.
Kredītkartes – Carta di credito.
Mēs pieņemam visas kredītkartes.
Accettiamo tutte le carte di credito.
Skāde – Danno.
Es neesmu izraisījis nekādu skādi.
Non ho causato alcun danno.
Padoms – Consiglio.
Vai jūs varat dot man padomu par labākajiem restorāniem šeit?
Può darmi un consiglio sui migliori ristoranti qui?
Speriamo che queste frasi e vocaboli ti siano utili durante il tuo soggiorno in Lettonia. Buon viaggio e buon soggiorno!