Fare shopping in un paese straniero può essere una sfida, specialmente se non si conosce bene la lingua locale. Se stai pianificando un viaggio in Kazakistan, imparare alcune frasi utili in kazako per fare shopping può rendere la tua esperienza molto più piacevole e meno stressante. In questo articolo, esploreremo alcune delle frasi e vocaboli più utili per fare shopping in kazako, spiegandone il significato e fornendo esempi pratici.
Saluti e Frasi di Base
Prima di iniziare a fare shopping, è importante sapere come salutare e iniziare una conversazione. Ecco alcune frasi di base che possono essere molto utili.
Sälem! – Ciao!
Sälem! Qalay siz?
Qalay jağdayıñız? – Come stai?
Qalay jağdayıñız? Men jaqsımın, rahmet.
Rahmet! – Grazie!
Sizge rahmet!
Kerek emes! – Non è necessario!
Joq, rahmet. Kerek emes!
Chiedere Informazioni sui Prodotti
Quando sei in un negozio, potresti avere bisogno di chiedere informazioni sui prodotti. Ecco alcune frasi che possono aiutarti.
Bul qanşa turadı? – Quanto costa questo?
Bul qanşa turadı? Mağan osı qajet.
Osı bar ma? – Avete questo?
Osı bar ma? Men osın izdep jatırmın.
Bul qanşa? – Quanto costa?
Bul qanşa? Men bağasın bilgim keledi.
Arzandatpa? – Può fare uno sconto?
Arzandatpa? Men biraz tömendetip alar edim.
Bul ne? – Cos’è questo?
Bul ne? Men bılmegen zat.
Frasi per Provare e Acquistare
Quando trovi qualcosa che ti piace, potresti volerlo provare o acquistare. Ecco alcune frasi utili per queste situazioni.
Men bılay qarap körsem bolama? – Posso provarlo?
Men bılay qarap körsem bolama? Mağan kerek bolıp qaladı.
Ölşemi qanday? – Qual è la taglia?
Ölşemi qanday? Men öte ulken ölşemde izdeymın.
Mağan osı qajet. – Lo prendo.
Mağan osı qajet. Qajet zatımdı taptım.
Tolem qalay jasaladı? – Come si paga?
Tolem qalay jasaladı? Tolem kartasymen jasasaq bolama?
Qoldan jasalğan zat pa? – È fatto a mano?
Qoldan jasalğan zat pa? Myna zat öte ädemi eken.
Domande Specifiche
A volte, potresti avere domande specifiche riguardanti i prodotti. Ecco alcune frasi che potrebbero esserti utili.
Bul zat neşe kezepte qoldanıladı? – Quante volte può essere usato?
Bul zat neşe kezepte qoldanıladı? Men qoldanılğan zat izdep jatırmın.
Qanday materialdan jasalğan? – Di che materiale è fatto?
Qanday materialdan jasalğan? Men tabıǵi material izdeymın.
Garantiyası bar ma? – Ha una garanzia?
Garantiyası bar ma? Men qauipsiz zat alǵym keledi.
Satyp alǵannan keyin qaıtaryp beruge bola ma? – Posso restituirlo dopo l’acquisto?
Satyp alǵannan keyin qaıtaryp beruge bola ma? Men oyımdy özgertsem dep oyladım.
Parlare di Prezzi e Sconti
Parlare di prezzi e chiedere sconti è una parte importante del fare shopping. Ecco alcune frasi che possono aiutarti a navigare queste conversazioni.
Bul bağa tura ma? – È il prezzo giusto?
Bul bağa tura ma? Men bağasyn tömendetip ala alamyn ba?
Arzandatpasa bola ma? – Può fare uno sconto?
Arzandatpasa bola ma? Men qosymşa jäne alǵym keledi.
Qanday sälǵı bar? – Quali sconti ci sono?
Qanday sälǵı bar? Men arzan zat izdeymın.
Bul zat qımbat eken. – Questo è costoso.
Bul zat qımbat eken. Men arzanraq nǵe izdeymyn.
Myna zatqa jeni bolama? – C’è uno sconto per questo?
Myna zatqa jeni bolama? Men biraz qymbat bolady dep oyladym.
Esprimere Preferenze e Bisogni
Esprimere le tue preferenze e bisogni è cruciale per trovare esattamente ciò che cerchi. Ecco alcune frasi che possono aiutarti.
Men osı tüs jaqsı köremin. – Mi piace questo colore.
Men osı tüs jaqsı köremin. Men tüsın jazda alǵym keledi.
Men bılay zattardı jaqsy köremin. – Preferisco queste cose.
Men bılay zattardı jaqsy köremin. Men osylardy ızdeýmen.
Men bılay zatqa muqtajımyn. – Ho bisogno di questa cosa.
Men bılay zatqa muqtajımyn. Men basqa jaqtan izdep kördim.
Men jaqsı sapalı zat izdeýmen. – Sto cercando qualcosa di buona qualità.
Men jaqsı sapalı zat izdeýmen. Men endı sapasına qaraýmen.
Öte jaqsı! Mağan osı qajet. – Perfetto! Questo è ciò che mi serve.
Öte jaqsı! Mağan osı qajet. Men qanaǵat keldim.
Conclusione
Imparare alcune frasi di base in kazako può fare una grande differenza nella tua esperienza di shopping in Kazakistan. Non solo ti permetterà di comunicare meglio con i venditori, ma ti aiuterà anche a sentirti più sicuro e a tuo agio. Speriamo che questo articolo ti sia utile e che tu possa goderti al massimo la tua esperienza di shopping nel meraviglioso paese del Kazakistan.