Nell’imparare una nuova lingua, spesso ci troviamo di fronte all’esigenza di esprimere sentimenti ed emozioni, specialmente se ciò che vogliamo comunicare riguarda l’amore e le relazioni interpersonali. Hindi, una delle lingue più parlate in India, è ricca di espressioni che permettono di esprimere affetto e legame con altre persone. In questo articolo, esploreremo alcune delle frasi più importanti che potrete utilizzare per navigare il mare dei sentimenti in hindi.

प्यार (pyaar)
Definizione: Amore o affetto profondo verso qualcuno.
मुझे तुमसे प्यार है।
(Mujhe tumse pyaar hai.)
“Ti amo.”

मोहब्बत (mohabbat)
Definizione: Un termine poetico che si riferisce anch’esso all’amore, ma con una connotazione più intensa e romantica.
मेरी मोहब्बत कभी कम नहीं होगी।
(Meri mohabbat kabhi kam nahi hogi.)
“Il mio amore per te non diminuirà mai.”

इश्क़ (ishq)
Definizione: Passione ardente o amore appassionato, spesso usato nella poesia e nella musica.
इश्क़ में इंसान अंधा हो जाता है।
(Ishq mein insaan andha ho jaata hai.)
“Nell’amore appassionato, una persona diventa cieca.”

दोस्ती (dosti)
Definizione: Amicizia.
दोस्ती सबसे खूबसूरत रिश्ता है।
(Dosti sabse khoobsurat rishta hai.)
“L’amicizia è la relazione più bella.”

रिश्ता (rishta)
Definizione: Relazione o legame, non necessariamente romantico, può riferirsi a qualsiasi tipo di connessione tra persone.
हमारा रिश्ता बहुत मजबूत है।
(Hamara rishta bahut majboot hai.)
“Il nostro rapporto è molto forte.”

ज़िंदगी (zindagi)
Definizione: Vita, usato anche in un senso romantico per riferirsi a una vita piena grazie alla presenza dell’altro.
तुम मेरी ज़िंदगी हो।
(Tum meri zindagi ho.)
“Tu sei la mia vita.”

साथी (saathi)
Definizione: Compagno o partner, sia in senso amicale che romantico.
तुम मेरे सबसे अच्छे साथी हो।
(Tum mere sabse acche saathi ho.)
“Sei il mio migliore compagno.”

प्रेम (prem)
Definizione: Un altro sinonimo di amore, spesso usato in testi religiosi o filosofici.
प्रेम से बड़ी कोई ऊर्जा नहीं है।
(Prem se badi koi urja nahi hai.)
“Non esiste energia più grande dell’amore.”

चाहत (chaahat)
Definizione: Desiderio, voglia, utilizzato per esprimere un forte desiderio di qualcosa o qualcuno.
मेरी चाहत है कि तुम हमेशा खुश रहो।
(Meri chaahat hai ki tum hamesha khush raho.)
“Il mio desiderio è che tu sia sempre felice.”

आकर्षण (aakarshan)
Definizione: Attrazione o fascino, riferito all’attrazione fisica o emotiva verso qualcuno.
तुम्हारा आकर्षण मुझे अपनी ओर खींचता है।
(Tumhara aakarshan mujhe apni or kheenchta hai.)
“La tua attrazione mi attira verso di te.”

इज़हार (izhaar)
Definizione: Confessione o dichiarazione, soprattutto in termini di sentimenti e amore.
मुझे अपने दिल का इज़हार करने दो।
(Mujhe apne dil ka izhaar karne do.)
“Lasciami confessare i sentimenti del mio cuore.”

समझौता (samjhaauta)
Definizione: Compromesso, importante per risolvere conflitti o disaccordi in ogni tipo di relazione.
रिश्तों में समझौता जरूरी है।
(Rishton mein samjhaauta zaroori hai.)
“Nei rapporti, il compromesso è necessario.”

आत्मीयता (aatmiyata)
Definizione: Affetto o cordialità, un senso di vicinanza emotiva verso qualcuno.
आत्मीयता से भरा हुआ पत्र।
(Aatmiyata se bhara hua patra.)
“Una lettera piena di affetto.”

स्नेह (sneh)
Definizione: Tenero affetto o amore, spesso usato per descrivere l’affetto fra parenti o amici intimi.
उसके प्रति मेरे दिल में बहुत स्नेह है।
(Uske prati mere dil mein bahut sneh hai.)
“Ho molto affetto nel mio cuore per lei/lui.”

Queste sono solo alcune delle parole e delle frasi che potete usare per arricchire il vostro vocabolario in hindi quando si tratta di amore e relazioni. Ricordate che la pratica costante è la chiave per l’apprendimento di ogni lingua. Non abbiate paura di fare errori; anzi, considerateli come opportunità di crescita e miglioramento. Ascoltate canzoni d’amore in hindi, guardate film, leggete poesie, e cercate di utilizzare queste parole nei vostri dialoghi quotidiani. Con l’impegno, potrete sorprendere i vostri interlocutori hindi con la vostra capacità di esprimere emozioni complesse e profonde nella loro lingua.