Imparare una nuova lingua è sempre una sfida, specialmente quando si tratta di usare quella lingua in un contesto professionale. Il norvegese, con le sue sfumature uniche e le sue espressioni idiomatiche, può sembrare difficile per i professionisti aziendali italiani. Tuttavia, con un po’ di pratica e conoscenza delle frasi e delle parole giuste, è possibile padroneggiare questa lingua e usarla efficacemente nel contesto aziendale.

Espressioni di base per la comunicazione aziendale

Møte: Incontro o riunione
Vi har et viktig møte klokken 10.

Prosjekt: Progetto
Dette prosjektet krever mye tid og ressurser.

Kunde: Cliente
Vi må fokusere på kundetilfredshet.

Tilbud: Offerta
Vi har mottatt et nytt tilbud fra leverandøren.

Leverandør: Fornitore
Leverandøren vår er svært pålitelig.

Termini finanziari

Faktura: Fattura
Vi må betale denne fakturaen innen utgangen av måneden.

Budsjett: Bilancio
Vi må holde oss innenfor budsjettet.

Utgifter: Spese
Selskapets utgifter har økt det siste året.

Inntekt: Reddito
Vår inntekt har økt med 10% i år.

Investering: Investimento
Dette er en langsiktig investering.

Comunicazione e negoziazione

Forhandling: Negoziato
Forhandlingene gikk bra, og vi fikk en god avtale.

Avtale: Accordo
Vi har inngått en ny avtale med partneren vår.

Samarbeid: Collaborazione
Samarbeid er nøkkelen til suksess.

Kontrakt: Contratto
Vi må signere kontrakten i morgen.

Møteagenda: Ordine del giorno
Her er møteagendaen for i dag.

Termini relativi alle risorse umane

Ansatt: Dipendente
Hver ansatt har sine egne ansvarsområder.

Arbeidsmiljø: Ambiente di lavoro
Et godt arbeidsmiljø er viktig for produktiviteten.

Opplæring: Formazione
Nyansatte skal gjennomgå opplæring.

Lønn: Stipendio
Ansatte forventer rettferdig lønn.

Ferie: Vacanza
Jeg skal ta ferie neste måned.

Espressioni per la gestione del tempo

Tidsfrist: Scadenza
Vi må overholde tidsfristen.

Planlegging: Pianificazione
God planlegging er avgjørende for suksess.

Prioritering: Prioritizzazione
Prioritering av oppgaver hjelper oss med å være effektive.

Kalender: Calendario
Jeg skal legge det til i kalenderen min.

Avtale: Appuntamento
Jeg har en avtale klokken 14.

Termini relativi alla tecnologia

Programvare: Software
Vi bruker den nyeste programvaren for prosjektledelse.

Nettverk: Rete
Vårt nettverk er veldig sikkert.

Oppdatering: Aggiornamento
Vi trenger en oppdatering av systemet.

Data: Dati
Vi analyserer dataene for å ta bedre beslutninger.

Brukergrensesnitt: Interfaccia utente
Brukergrensesnittet er brukervennlig.

Espressioni per la presentazione

Presentasjon: Presentazione
Jeg skal holde en presentasjon om prosjektet i dag.

PowerPoint: PowerPoint
PowerPoint-presentasjonen er klar.

Diagram: Diagramma
Her er diagrammet som viser salgsveksten.

Grafikk: Grafico
Vi kan se en tydelig trend i grafikken.

Notater: Note
Jeg har forberedt noen notater til møtet.

Espressioni per la risoluzione dei problemi

Problemløsning: Risoluzione dei problemi
Problemløsning er en viktig ferdighet i jobb.

Utfordring: Sfida
Vi står overfor en stor utfordring.

Løsning: Soluzione
Vi må finne en rask løsning på problemet.

Feil: Errore
Det var en feil i beregningene.

Anbefaling: Raccomandazione
Her er min anbefaling for prosjektet.

Espressioni per la valutazione delle prestazioni

Evaluering: Valutazione
Vi har en årlig evaluering av ansattes prestasjoner.

Tilbakemelding: Feedback
Tilbakemelding fra kunder er viktig for oss.

Mål: Obiettivo
Vi har satt ambisiøse mål for dette året.

Resultat: Risultato
Resultatene viser en positiv trend.

Forbedring: Miglioramento
Vi jobber kontinuerlig med forbedring av våre tjenester.

Espressioni per le comunicazioni di marketing

Reklame: Pubblicità
Reklamekampanjen vår var svært vellykket.

Markedsføring: Marketing
Markedsføring er viktig for å nå våre mål.

Strategi: Strategia
Vi trenger en ny markedsføringsstrategi.

Analyser: Analisi
Vi analyserer markedstrendene nøye.

Reklamebyrå: Agenzia pubblicitaria
Vi samarbeider med et ledende reklamebyrå.

Espressioni per la logistica e gestione della catena di fornitura

Logistikk: Logistica
Effektiv logistikk er viktig for vår virksomhet.

Forsyningskjede: Catena di fornitura
Vi må optimalisere forsyningskjeden vår.

Transport: Trasporto
Transportkostnadene har økt.

Lager: Magazzino
Vi har et stort lager i Oslo.

Distribusjon: Distribuzione
Distribusjonen av produktene våre er effektiv.

Espressioni per la gestione del rischio

Risiko: Rischio
Vi må vurdere risikoen nøye før vi tar en beslutning.

Sikkerhet: Sicurezza
Sikkerhet er vår høyeste prioritet.

Forsikring: Assicurazione
Vi har en omfattende forsikringspolicy.

Krisesituasjon: Situazione di crisi
Vi har en plan for krisesituasjoner.

Kontinuitet: Continuità
Kontinuitet i virksomheten er viktig.

Espressioni per la gestione della qualità

Kvalitet: Qualità
Vi fokuserer på å levere høy kvalitet.

Standard: Standard
Vi følger internasjonale standarder.

Sertifisering: Certificazione
Vi har oppnådd ISO-sertifisering.

Kontroll: Controllo
Vi har strenge kvalitetskontroller.

Inspeksjon: Ispezione
Produktene gjennomgår grundig inspeksjon.

Imparare e utilizzare queste espressioni norvegesi può migliorare notevolmente la comunicazione e l’efficacia nel contesto aziendale. Con la pratica costante e l’applicazione di queste frasi nel lavoro quotidiano, i professionisti italiani possono sentirsi più sicuri e competenti nel loro ambiente di lavoro norvegese.