Viaggiare in Francia o in territori francofoni richiede una buona preparazione, soprattutto per quanto riguarda la lingua. Per aiutarvi ad affrontare le situazioni piĆ¹ comuni durante il vostro viaggio, eccovi alcune frasi e espressioni essenziali da tenere a portata di mano.
Bonjour (buongiorno): utilizzato per salutare fino al pomeriggio.
Bonjour, puis-je vous aider?
Bonsoir (buonasera): per i saluti nel tardo pomeriggio e sera.
Bonsoir, comment avez-vous passƩ votre journƩe?
Bonne nuit (buonanotte): usato prima di andare a dormire o per concludere la serata.
Bonne nuit et Ć demain!
Sāil vous plaĆ®t (per favore): una cortesia indispensabile quando si richiede qualcosa.
Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plaĆ®t?
Merci (grazie): per mostrare apprezzamento.
Merci beaucoup pour votre aide!
Merci beaucoup (grazie mille): una forma di ringraziamento piĆ¹ enfatica.
Merci beaucoup pour ce merveilleux cadeau!
De rien (di niente): risposta comune a un ringraziamento.
– Merci pour le cafĆ©. – De rien!
Excusez-moi (scusate): per attirare attenzione o scusarsi per un leggero disturbo.
Excusez-moi, pourriez-vous me dire l’heure?
Pardon (scusa): per chiedere scusa in modo formale o per passare attraverso la folla.
Pardon, je n’ai pas fait exprĆØs de vous bousculer.
Oui (sƬ): per rispondere affermativamente.
Voulez-vous du cafĆ©? – Oui, merci.
Non (no): per rispondere negativamente.
Est-ce que tu viens avec nous? – Non, je ne peux pas.
Je ne parle pas bien franƧais (Non parlo bene il francese): utile per chiedere pazienza nella comunicazione.
Je suis dƩsolƩ, je ne parle pas bien franƧais.
Parlez-vous anglais? (Parla inglese?): per sapere se ĆØ possibile comunicare in inglese.
Excusez-moi, parlez-vous anglais?
Pouvez-vous māaider? (PuĆ² aiutarmi?): quando necessitate di assistenza.
Je suis perdu, pouvez-vous māaider?
Je cherche… (Sto cercando…): per indicare che si ĆØ alla ricerca di qualcosa.
Je cherche la gare, pouvez-vous m’indiquer le chemin?
Combien Ƨa coƻte? (Quanto costa?): per chiedere il prezzo di un oggetto o servizio.
Ce chapeau est trĆØs joli, combien Ƨa coĆ»te?
Je voudrais… (Vorrei…): per esprimere un desiderio o fare un ordine.
Je voudrais une baguette et deux croissants, s’il vous plaĆ®t.
Lāaddition, sāil vous plaĆ®t (Il conto, per favore): per chiedere il conto al ristorante.
Nous avons fini de manger, l’addition, s’il vous plaĆ®t.
OĆ¹ est… (Dove ĆØ…): per chiedere indicazioni su una localitĆ .
Excusez-moi, oĆ¹ est la station de mĆ©tro la plus proche?
Je suis allergique Ć … (Sono allergico/a a…): per esprimere un’allergia.
Je suis allergique aux cacahuĆØtes, est-ce qu’il y en a dans ce plat?
Ć quelle heure? (A che ora?): per chiedere informazioni sugli orari.
Le spectacle commence Ć quelle heure?
Est-ce que cāest loin? (Ć lontano?): per capire la distanza di un luogo.
Est-ce que l’hĆ“tel est loin d’ici?
Je suis perdu(e) (Mi sono perso/a): da usare se non riuscite a trovare la strada.
Je suis perdu, est-ce que vous pouvez me montrer sur la carte oĆ¹ nous sommes?
Je veux porter plainte (Voglio fare una denuncia): in caso di necessitĆ di denunciare un crimine o un disagio durante il viaggio.
Mon sac a ƩtƩ volƩ, je veux porter plainte.
Cāest dĆ©licieux! (Ć delizioso!): per esprimere apprezzamento per il cibo.
Ce plat est vraiment dƩlicieux!
Je suis satisfait(e) (Sono soddisfatto/a): per comunicare la propria soddisfazione di un servizio o prodotto.
Je suis trĆØs satisfait de mon sĆ©jour Ć l’hĆ“tel.
Je suis dƩƧu(e) (Sono deluso/a): per esprimere insoddisfazione.
La chambre n’Ć©tait pas comme dĆ©crite, je suis dƩƧu.
Je ne comprends pas (Non capisco): quando non si capisce qualcosa che ĆØ stato detto o scritto.
Je ne comprends pas ce que vous dites.
Pouvez-vous rĆ©pĆ©ter? (PuĆ² ripetere?): per chiedere a qualcuno di ripetere qualcosa.
Je n’ai pas bien entendu, pouvez-vous rĆ©pĆ©ter?
Assicuratevi di esercitarvi con queste frasi prima del viaggio e di averle a portata di mano per un’esperienza senza stress. Ricordate che il sorriso e la gentilezza sono sempre i migliori compagni di viaggio, anche quando le parole possono mancare. Bon voyage!