Imparare frasi di sicurezza ed emergenza in una lingua straniera è essenziale per garantire la propria sicurezza e quella degli altri. L’ebraico non fa eccezione. Conoscere queste frasi ti permetterà di comunicare efficacemente in situazioni critiche, garantendo una risposta rapida e appropriata. In questo articolo, esploreremo alcune delle frasi ebraiche più utili per le situazioni di sicurezza ed emergenza, insieme alla definizione di vocaboli chiave.

Frasi di sicurezza comuni

עזרה (ezra) – Aiuto
אני צריך עזרה! (Ani tzarikh ezra!)

La parola עזרה è fondamentale in situazioni di emergenza. Puoi usarla per attirare l’attenzione e chiedere assistenza immediata.

משטרה (mishtara) – Polizia
תתקשר למשטרה! (Titkasher la-mishtara!)

Sapere come dire “polizia” in ebraico è cruciale. Potresti aver bisogno di contattare le autorità in caso di emergenza.

שריפה (srefa) – Incendio
יש שריפה בבניין! (Yesh srefa ba-binyan!)

Identificare un incendio e avvisare chi ti circonda è una delle prime cose da fare in caso di emergenza.

Frasi di emergenza medica

אמבולנס (ambulans) – Ambulanza
תזמין אמבולנס! (Tazmin ambulans!)

Quando qualcuno ha bisogno di assistenza medica immediata, chiamare un’ambulanza è essenziale.

חירום (cherum) – Emergenza
יש מצב חירום! (Yesh matzav cherum!)

La parola חירום viene utilizzata per indicare una situazione di emergenza. È utile per attirare l’attenzione su un problema serio.

פצוע (patsua) – Ferito
יש כאן פצוע! (Yesh kan patsua!)

Se qualcuno è ferito, è importante comunicarlo chiaramente per ottenere l’aiuto necessario.

Frasi di sicurezza personale

גניבה (gneva) – Furto
הייתה כאן גניבה! (Hayta kan gneva!)

Sapere come segnalare un furto è importante per proteggere i tuoi beni e avvisare le autorità.

תקיפה (tkifa) – Aggressione
הוא תקף אותי! (Hu takaf oti!)

In caso di aggressione, descrivere rapidamente l’evento può aiutare a ricevere assistenza più velocemente.

מסוכן (mesukan) – Pericoloso
זה מאוד מסוכן כאן. (Ze meod mesukan kan.)

Usare la parola מסוכן per avvisare gli altri di un pericolo può prevenire incidenti e garantire la sicurezza.

Frasi per chiedere aiuto

לקרוא (likro) – Chiamare
אני צריך שמישהו יקרא לעזרה. (Ani tzarikh she-mishehu yikra la-ezra.)

La parola לקרוא è utilizzata per chiedere a qualcuno di chiamare aiuto. È particolarmente utile se non puoi farlo da solo.

לטלפן (letalfen) – Telefonare
בבקשה תטלפן למשטרה. (Bevakasha tetalfen la-mishtara.)

Sapere come chiedere a qualcuno di telefonare può fare la differenza in situazioni critiche.

מישהו (mishehu) – Qualcuno
מישהו יכול לעזור לי? (Mishehu yakhol la’azor li?)

Chiedere se c’è qualcuno che può aiutarti è fondamentale quando sei in difficoltà.

Frasi per segnalare un’emergenza

לברוח (livroach) – Scappare
אנחנו צריכים לברוח מכאן! (Anachnu tzarikhim livroach mikan!)

La parola לברוח è essenziale in situazioni in cui è necessario allontanarsi rapidamente da un pericolo.

להיזהר (lehizaher) – Fare attenzione
תיזהר! (Tizaher!)

Usare להיזהר per avvisare qualcuno di un pericolo imminente può prevenire incidenti.

בעיה (beaya) – Problema
יש בעיה עם הגז. (Yesh beaya im ha-gaz.)

Descrivere un problema specifico può aiutare gli altri a capire la gravità della situazione e ad agire di conseguenza.

Frasi per descrivere una situazione

מצב (matzav) – Situazione
המצב כאן לא טוב. (Ha-matzav kan lo tov.)

Descrivere la מצב può aiutare chi ti ascolta a comprendere meglio ciò che sta accadendo.

מיידי (miyadi) – Immediato
אני צריך עזרה מיידית. (Ani tzarikh ezra miyadit.)

Utilizzare la parola מיידי per indicare che l’assistenza è necessaria subito.

מסוכן (mesukan) – Pericoloso
המקום הזה מסוכן מאוד. (Ha-makom ha-ze mesukan meod.)

Ripetere la parola מסוכן per sottolineare la gravità di una situazione pericolosa.

Frasi per ottenere assistenza

לעזור (la’azor) – Aiutare
אתה יכול לעזור לי? (Ata yakhol la’azor li?)

Sapere come chiedere aiuto in modo chiaro e diretto è essenziale in situazioni di emergenza.

להתקשר (lehitkasher) – Contattare
אני צריך להתקשר למשפחה שלי. (Ani tzarikh lehitkasher le-mishpacha sheli.)

Chiedere di poter contattare qualcuno può aiutarti a ricevere supporto anche da lontano.

כתובת (ktovet) – Indirizzo
מה הכתובת שלך? (Ma ha-ktovet shelach?)

Conoscere e comunicare l’indirizzo corretto è fondamentale per ricevere soccorso.

Frasi per situazioni specifiche

רעידת אדמה (reidat adama) – Terremoto
הייתה כאן רעידת אדמה. (Hayta kan reidat adama.)

Sapere come descrivere un terremoto può aiutare a ottenere assistenza più rapidamente.

שיטפון (shitafon) – Alluvione
יש שיטפון ברחוב שלנו. (Yesh shitafon ba-rechov shelanu.)

Comunicare un’alluvione è cruciale per assicurare che le autorità possano intervenire.

פיגוע (pigua) – Attacco
היה כאן פיגוע. (Haya kan pigua.)

Descrivere un attacco può contribuire a coordinare le risposte delle forze dell’ordine e dei servizi di emergenza.

Frasi per rassicurare

שקט (sheket) – Calma
תישאר רגוע ושקט. (Tishaer ragu’a ve-sheket.)

Rassicurare gli altri mantenendo la calma può aiutare a gestire meglio la situazione.

ביטחון (bitachon) – Sicurezza
אתה בביטחון עכשיו. (Ata be-bitachon achshav.)

Assicurare qualcuno che è al sicuro può ridurre il panico e facilitare la gestione dell’emergenza.

הכול בסדר (hakol beseder) – Tutto a posto
הכול יהיה בסדר. (Hakol yihye beseder.)

Usare questa frase per tranquillizzare chi ti circonda può fare una grande differenza.

Conclusione

Conoscere le frasi di sicurezza ed emergenza in ebraico può fare la differenza tra una situazione ben gestita e una potenzialmente pericolosa. Esercitati a usare queste parole e frasi per essere preparato in qualsiasi circostanza. Ricorda che la comunicazione efficace è fondamentale per garantire la tua sicurezza e quella degli altri.