Imparare a dare e ricevere indicazioni stradali è una delle competenze fondamentali quando si impara una nuova lingua, e il danese non fa eccezione. In questo articolo, esploreremo alcune delle frasi e dei vocaboli più comuni in danese relativi alla navigazione e alle direzioni, insieme alle loro definizioni e alcuni esempi pratici.
Vocaboli di base
Retning – Direzione
Indica il percorso o il cammino verso cui ci si sta muovendo.
Hvilken retning skal vi gå?
Venstre – Sinistra
Indica il lato sinistro.
Drej til venstre ved lyskrydset.
Højre – Destra
Indica il lato destro.
Tag til højre efter broen.
Lige ud – Dritto
Indica di continuare a procedere senza cambiare direzione.
Fortsæt lige ud indtil du ser kirken.
Tilbage – Indietro
Indica di tornare al punto di partenza o a una posizione precedente.
Gå tilbage til hovedvejen.
Frasi utili per chiedere indicazioni
Hvordan kommer jeg til …? – Come arrivo a …?
Una delle frasi più comuni per chiedere indicazioni su come raggiungere un luogo.
Hvordan kommer jeg til togstationen?
Er det langt herfra? – È lontano da qui?
Domanda utile per sapere se la destinazione è distante.
Er det langt herfra til museet?
Kan du vise mig vej? – Puoi indicarmi la strada?
Chiedere a qualcuno di mostrare la direzione.
Kan du vise mig vej til parken?
Hvor er nærmeste …? – Dov’è il … più vicino?
Frase utile per trovare servizi come bagni, fermate dell’autobus, ecc.
Hvor er nærmeste supermarked?
Frasi per dare indicazioni
Gå denne vej – Vai di qua
Indicazione semplice per dirigere qualcuno.
Gå denne vej for at komme til biblioteket.
Drej til højre/venstre ved … – Gira a destra/sinistra a …
Direzione specifica a un punto di riferimento.
Drej til højre ved lyskrydset.
Tag den første/anden vej til højre/venstre – Prendi la prima/seconda strada a destra/sinistra
Indicazione più dettagliata.
Tag den anden vej til venstre efter kirken.
Fortsæt lige ud – Continua dritto
Direzione per proseguire senza cambiamenti.
Fortsæt lige ud indtil du ser skiltet.
Indicazioni relative a luoghi specifici
Ved siden af – Accanto a
Indica che qualcosa si trova vicino ad un punto di riferimento.
Biblioteket er ved siden af rådhuset.
Overfor – Di fronte a
Indica che qualcosa si trova dall’altra parte della strada o in un luogo opposto.
Parken er overfor posthuset.
På hjørnet af – All’angolo di
Indica che qualcosa si trova all’incrocio di due strade.
Butikken er på hjørnet af Gade og Vej.
Ved enden af – Alla fine di
Indica che qualcosa si trova alla fine di una strada.
Restauranten er ved enden af gaden.
Altri vocaboli utili
Kryds – Incrocio
Punto in cui due strade si incontrano.
Gå lige ud og kryds krydset.
Rundkørsel – Rotonda
Una struttura circolare in cui le strade si incontrano.
Tag anden afkørsel i rundkørslen.
Skilt – Segnale
Indica un cartello stradale.
Følg skiltet mod centrum.
Gade – Strada
Indica una strada o una via.
Butikken ligger på den anden side af gaden.
Vej – Via
Simile a “gade” ma può indicare anche strade più grandi.
Du skal tage den næste vej til højre.
Conclusione
Imparare le frasi e i vocaboli essenziali per la navigazione e le direzioni in danese non solo ti aiuterà a muoverti con facilità in Danimarca, ma ti permetterà anche di interagire meglio con i locali. Ricorda di praticare queste frasi e di usarle in contesti reali per migliorare la tua comprensione e fluenza. Buon viaggio e buona fortuna con il tuo apprendimento del danese!