Imparare una nuova lingua è un’avventura emozionante ma può diventare complessa soprattutto quando si tratta di situazioni di emergenza e di sicurezza. Conoscere alcune frasi e vocaboli chiave in turco può fare una grande differenza. Ecco una guida completa per aiutarti a sentirti più sicuro e preparato in situazioni di emergenza mentre sei in Turchia o in contatto con parlanti turchi.
Frasi di Emergenza
İmdat – Aiuto
İmdat è una parola che si usa quando si ha bisogno di aiuto urgente.
İmdat! Biri bana yardım etsin!
Ambulans – Ambulanza
Ambulans è il veicolo di pronto soccorso che porta i pazienti all’ospedale.
Ambulans çağırın, bir kaza oldu.
Polis – Polizia
Polis è il corpo di pubblica sicurezza che interviene in caso di crimini o situazioni di pericolo.
Polis çağırın, evime hırsız girdi.
Yangın – Incendio
Yangın si usa per indicare un fuoco che è fuori controllo e può causare danni.
Yangın var, itfaiyeyi arayın!
Hastane – Ospedale
Hastane è il luogo dove si ricevono cure mediche.
En yakın hastane nerede?
Doktor – Dottore
Doktor è una persona qualificata a praticare la medicina.
Doktora gitmem gerekiyor, çok hastayım.
Frasi di Sicurezza
Tehlike – Pericolo
Tehlike indica una situazione che può causare danni o lesioni.
Tehlike var, buradan uzaklaşmalısın.
Güvenlik – Sicurezza
Güvenlik si riferisce alla condizione di essere protetti da pericoli o minacce.
Güvenlik görevlisini çağırın.
Çıkış – Uscita
Çıkış è il punto di uscita da un edificio o luogo.
Acil çıkış kapısı nerede?
İlkyardım – Primo soccorso
İlkyardım sono le cure immediate date a una persona ferita o malata prima dell’arrivo del personale medico.
İlkyardım çantası nerede?
Sigorta – Assicurazione
Sigorta è un contratto che fornisce un risarcimento finanziario in caso di danni o perdite.
Seyahat sigortası yaptırdınız mı?
Kimlik – Documento di identità
Kimlik è un documento che certifica l’identità di una persona.
Kimliğinizi gösterir misiniz?
Frasi Utili in Diverse Situazioni
Kayıp – Perso
Kayıp si usa quando qualcosa o qualcuno non può essere trovato.
Cüzdanım kayıp, gördünüz mü?
Çalmak – Rubare
Çalmak è l’atto di prendere qualcosa senza permesso.
Telefonum çalındı.
Rehin – Ostaggio
Rehin è una persona trattenuta contro la sua volontà come garanzia.
Bir rehine durumu var.
Kaçırmak – Rapire
Kaçırmak è l’atto di prendere una persona contro la sua volontà.
Bir çocuk kaçırıldı.
Saldırı – Aggressione
Saldırı è un attacco fisico o verbale contro qualcuno.
Saldırıya uğradım, polise gitmem lazım.
Yaralı – Ferito
Yaralı è una persona che ha subito un danno fisico.
Bir yaralı var, ambulans çağırın.
Bilgi – Informazione
Bilgi è un dato o una notizia utile per capire o risolvere una situazione.
Bu konuda daha fazla bilgiye ihtiyacım var.
Comunicare con le Autorità
Adres – Indirizzo
Adres è la posizione specifica di un luogo.
Polise adresimi verdim.
Telefon Numarası – Numero di telefono
Telefon Numarası è la sequenza di cifre che si compone per chiamare qualcuno.
Telefon numaranızı alabilir miyim?
Pasaport – Passaporto
Pasaport è un documento rilasciato da un governo che certifica l’identità e la nazionalità del titolare.
Pasaportumu kaybettim, konsolosluğa gitmem lazım.
Konsolosluk – Consolato
Konsolosluk è l’ufficio diplomatico che offre assistenza ai cittadini di un paese all’estero.
En yakın konsolosluk nerede?
Vize – Visto
Vize è un’autorizzazione ufficiale per entrare e soggiornare in un paese per un periodo specifico.
Vize başvurum kabul edildi.
Gözaltı – Detenzione
Gözaltı è la privazione temporanea della libertà di una persona da parte delle autorità.
Gözaltına alındım, avukatımı aramak istiyorum.
Şikayet – Denuncia
Şikayet è una comunicazione formale di un problema o reato alle autorità.
Polise bir şikayet dilekçesi verdim.
Parlare di Salute e Problemi Medici
Acil – Urgente
Acil si usa per descrivere una situazione che richiede attenzione immediata.
Acil bir durum var, hemen gelmelisin.
Hastalık – Malattia
Hastalık è una condizione di cattiva salute.
Bir hastalık yüzünden hastanedeyim.
Yaralanma – Ferita
Yaralanma è il danno fisico subito da una persona.
Yaralanmam çok ciddi.
Ağrı – Dolore
Ağrı è una sensazione spiacevole causata da lesioni o malattie.
Başım çok ağrıyor.
İlaç – Medicamento
İlaç è una sostanza usata per trattare malattie o sintomi.
Bu ilaçları düzenli olarak almalısın.
Reçete – Ricetta
Reçete è un documento scritto da un medico che autorizza l’acquisto di farmaci.
Reçeteniz var mı?
Muayene – Visita Medica
Muayene è un controllo medico per valutare lo stato di salute di una persona.
Doktor muayenesi için randevu aldım.
Frasi di Sopravvivenza
Su – Acqua
Su è il liquido essenziale per la vita.
Biraz su alabilir miyim?
Yemek – Cibo
Yemek è qualsiasi sostanza che viene consumata per nutrimento.
Yemek yemem lazım.
Tuvalet – Bagno
Tuvalet è il luogo dove si va per soddisfare bisogni fisiologici.
Tuvalet nerede?
Para – Denaro
Para è il mezzo di scambio utilizzato per acquistare beni e servizi.
Biraz para lazım.
Otobüs – Autobus
Otobüs è un mezzo di trasporto pubblico su strada.
Otobüs durağı nerede?
Tren – Treno
Tren è un mezzo di trasporto ferroviario.
Tren saat kaçta kalkıyor?
Uçak – Aereo
Uçak è un mezzo di trasporto aereo.
Uçağım saat kaçta?
Yardım – Aiuto
Yardım è l’assistenza che si offre o si riceve.
Yardıma ihtiyacım var.
Conoscere queste frasi e vocaboli in turco può migliorare notevolmente la tua capacità di affrontare situazioni di emergenza e di sicurezza mentre sei in Turchia. Pratica queste parole e frasi regolarmente per essere preparato in qualsiasi situazione. Buona fortuna e buona apprendimento!