Hei
Significa “ciao” ed è un saluto informale molto comune.
Hei, kuinka voit?
Moi
Anche “moi” significa “ciao”, ed è usato in contesti informali.
Moi! Nähdään myöhemmin!
Hyvää huomenta
Questa frase è utilizzata per dire “buongiorno” fino a metà giornata.
Hyvää huomenta! Nukuitko hyvin?
Hyvää päivää
Letteralmente “buon giorno”, è il saluto adatto dalla tarda mattinata al tardo pomeriggio.
Hyvää päivää, voinko auttaa sinua?
Hyvää iltaa
Tradotto come “buonasera”, viene utilizzato da fine pomeriggio fino a sera.
Hyvää iltaa! Oliko sinulla hyvä päivä?
Hyvää yötä
Significa “buonanotte” ed è usato prima di andare a dormire.
Hyvää yötä, nähdään aamulla.
Hyvästi
“Addio” o “arrivederci”, è un modo formale per congedarsi.
Hyvästi, toivottavasti näemme pian uudelleen.
Näkemiin
Questa espressione significa “arrivederci” ed è meno formale di “hyvästi”.
Minun täytyy mennä. Näkemiin!
Anteeksi
“Mi scusi” o “scusa”, è utilizzata per attirare l’attenzione o per chiedere scusa.
Anteeksi, missä on lähin metroasema?
Kiitos
Significa “grazie” ed è un termine fondamentale per mostrare gratitudine.
Tässä on lahja sinulle. – Kiitos paljon!
Ole hyvä
“Di niente” o “prego”, usato in risposta a “kiitos”.
Kiitos avusta. – Ole hyvä.
Mitä kuuluu?
È l’equivalente di “Come va?” o “Come stai?”.
Hei! Mitä kuuluu?
Hyvä, kiitos
Si traduce in “bene, grazie”, come risposta a “mitä kuuluu?”.
Mitä kuuluu? – Hyvä, kiitos. Entä sinulle?
Puhutko englantia?
Questa frase significa “Parli inglese?” ed è utile per comunicare se non si conosce bene il finlandese.
Anteeksi, puhutko englantia?
En puhu suomea hyvin
Si usa per dire “Non parlo bene il finlandese”.
En puhu suomea hyvin, ymmärrätkö englantia?
Voisitko puhua hitaammin?
“Potresti parlare più lentamente?” È utile se il parlante finlandese è troppo veloce.
Anteeksi, voisitko puhua hitaammin?
Voisitko toistaa sen?
“Potresti ripetere?”, utile quando non si capisce qualcosa.
En ymmärtänyt, voisitko toistaa sen?
Mistä löydän…?
Equivalente di “Dove posso trovare…?”.
Anteeksi, mistä löydän lähimmän apteekin?
Paljonko tämä maksaa?
La domanda “Quanto costa?” utilizzata quando si fa shopping.
Paljonko tämä maksaa? Onko teillä tätä pienemmässä koossa?
Voinko maksaa kortilla?
“Posso pagare con la carta?” è particolarmente utile in Finlandia, dove i pagamenti elettronici sono molto comuni.
Voinko maksaa kortilla vai tarvitsetteko käteistä?
Missä on vessa?
Letarale per “Dove è il bagno?”.
Anteeksi, missä on vessa?
Haluan tehdä varauksen
“Vorrei fare una prenotazione”, utile per hotel o ristoranti.
Haluan tehdä varauksen kahdelle henkilölle täksi illaksi.
Vaikutat mukavalta
“Sei simpatico/simpatica”, per esprimere un’opinione positiva su qualcuno.
Olet hauska. Vaikutat mukavalta.
Minulla on hauskaa
“Mi sto divertendo”, da usare quando ci si trova bene in un posto o con delle persone.
Tämä on mahtavaa. Minulla on hauskaa!
Voinko saada…?
Il modo per chiedere “Posso avere…?” quando si desidera qualcosa.
Voinko saada listan allergioista, kiitos?
Queste sono solo alcune delle frasi comunicative essenziali che ogni principiante dovrebbe conoscere quando si avventura nell’apprendimento della lingua finlandese. Ricordate che la pratica costante, l’immersione linguistica e la pazienza sono fondamentali per padroneggiare una nuova lingua. Buono studio!
