Espressioni per ora e data in indonesiano

Imparare una nuova lingua può essere una sfida, ma anche un’avventura emozionante. Se stai studiando l’indonesiano, uno degli aspetti più importanti da padroneggiare è come esprimere l’ora e la data. In questo articolo, esploreremo alcune delle espressioni più comuni e utili per parlare di tempo in indonesiano. Ti forniremo anche delle definizioni e degli esempi pratici per ogni vocabolo, in modo che tu possa applicare ciò che impari nella vita quotidiana.

Espressioni di tempo

Jam – La parola “jam” significa “ora” o “orologio” in indonesiano. È usata per indicare l’ora del giorno.

Sekarang jam sepuluh pagi.

Menit – “Menit” significa “minuto”. È usato per specificare i minuti passati o rimanenti.

Saya akan tiba dalam lima menit.

Detik – “Detik” significa “secondo”. È utilizzato per indicare una piccola unità di tempo.

Tunggu sebentar, hanya sepuluh detik.

Espressioni comuni per l’ora

Setengah – “Setengah” significa “mezzo” e viene utilizzato per esprimere mezz’ora.

Pertemuan dimulai setengah delapan malam.

Seperempat – “Seperempat” significa “un quarto” e viene usato per indicare un quarto d’ora.

Kelas dimulai seperempat tujuh pagi.

Tepat – “Tepat” significa “in punto” ed è usato per indicare un’ora precisa.

Rapat dimulai tepat pukul sembilan.

Kurang – “Kurang” significa “meno” e viene utilizzato per esprimere il tempo rimanente per arrivare a un’ora specifica.

Sekarang kurang lima menit jam tiga.

Espressioni di data

Tanggal – “Tanggal” significa “data”. È usato per indicare il giorno specifico di un mese.

Hari ini tanggal dua puluh lima Desember.

Bulan – “Bulan” significa “mese”. È usato per indicare i mesi dell’anno.

Dia lahir bulan Januari.

Tahun – “Tahun” significa “anno”. È utilizzato per indicare un anno specifico.

Kami menikah tahun lalu.

Espressioni comuni per la data

Hari ini – “Hari ini” significa “oggi”. È usato per riferirsi al giorno corrente.

Hari ini saya ada janji dengan dokter.

Besok – “Besok” significa “domani”. È usato per riferirsi al giorno successivo.

Besok saya akan pergi ke pasar.

Kemarin – “Kemarin” significa “ieri”. È usato per riferirsi al giorno precedente.

Kemarin kami makan malam di restoran baru.

Hari Minggu – “Hari Minggu” significa “domenica”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Kami selalu pergi ke gereja pada hari Minggu.

Hari Senin – “Hari Senin” significa “lunedì”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Saya mulai bekerja pada hari Senin.

Hari Selasa – “Hari Selasa” significa “martedì”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Pertemuan diadakan pada hari Selasa.

Hari Rabu – “Hari Rabu” significa “mercoledì”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Saya ada kelas bahasa Inggris pada hari Rabu.

Hari Kamis – “Hari Kamis” significa “giovedì”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Hari Kamis adalah hari favorit saya.

Hari Jumat – “Hari Jumat” significa “venerdì”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Kami selalu makan malam bersama pada hari Jumat.

Hari Sabtu – “Hari Sabtu” significa “sabato”. È usato per indicare il giorno della settimana.

Hari Sabtu kami pergi ke pantai.

Modificatori di tempo

Pagi – “Pagi” significa “mattina”. È usato per indicare la parte iniziale della giornata.

Saya biasanya bangun jam enam pagi.

Siang – “Siang” significa “mezzogiorno” o “pomeriggio”. È usato per indicare la parte centrale della giornata.

Kami makan siang jam dua belas siang.

Sore – “Sore” significa “sera”. È usato per indicare la parte finale del pomeriggio.

Saya pulang kerja jam lima sore.

Malam – “Malam” significa “notte”. È usato per indicare la parte finale della giornata.

Kami nonton film pada jam delapan malam.

Espressioni di durata

Hari – “Hari” significa “giorno”. È usato per indicare un periodo di 24 ore.

Saya akan pergi selama tiga hari.

Minggu – “Minggu” significa “settimana”. È usato per indicare una durata di sette giorni.

Dia akan kembali dalam dua minggu.

Bulan – “Bulan” significa “mese”. È usato per indicare una durata di circa 30 giorni.

Saya tinggal di Bali selama enam bulan.

Tahun – “Tahun” significa “anno”. È usato per indicare una durata di 12 mesi.

Kami sudah tinggal di sini selama lima tahun.

Detik – “Detik” significa “secondo”. È usato per indicare una durata molto breve.

Tunggu beberapa detik lagi.

Menit – “Menit” significa “minuto”. È usato per indicare una durata di 60 secondi.

Kita punya waktu lima menit lagi.

Espressioni per la frequenza

Setiap hari – “Setiap hari” significa “ogni giorno”. È usato per indicare una frequenza giornaliera.

Saya berolahraga setiap hari.

Setiap minggu – “Setiap minggu” significa “ogni settimana”. È usato per indicare una frequenza settimanale.

Kami pergi ke pasar setiap minggu.

Setiap bulan – “Setiap bulan” significa “ogni mese”. È usato per indicare una frequenza mensile.

Saya membayar sewa setiap bulan.

Setiap tahun – “Setiap tahun” significa “ogni anno”. È usato per indicare una frequenza annuale.

Kami merayakan ulang tahun pernikahan setiap tahun.

Kadang-kadang – “Kadang-kadang” significa “a volte”. È usato per indicare una frequenza occasionale.

Saya kadang-kadang makan di luar.

Sering – “Sering” significa “spesso”. È usato per indicare una frequenza elevata.

Dia sering pergi ke perpustakaan.

Jarang – “Jarang” significa “raramente”. È usato per indicare una frequenza bassa.

Saya jarang menonton TV.

Espressioni di tempo relative

Baru saja – “Baru saja” significa “appena”. È usato per indicare un’azione che è stata completata da poco.

Saya baru saja tiba di rumah.

Segera – “Segera” significa “subito”. È usato per indicare un’azione che avverrà presto.

Kami akan berangkat segera.

Sebelumnya – “Sebelumnya” significa “precedentemente”. È usato per indicare un’azione che è avvenuta prima di un’altra.

Saya sudah makan sebelumnya.

Kemudian – “Kemudian” significa “poi”. È usato per indicare un’azione che avverrà dopo un’altra.

Kami akan pergi ke bioskop kemudian.

Lalu – “Lalu” significa “allora” o “poi”. È usato per indicare una sequenza di eventi.

Dia makan malam, lalu pergi tidur.

Nanti – “Nanti” significa “più tardi”. È usato per indicare un’azione che avverrà in un momento successivo.

Saya akan menelepon kamu nanti.

Sebelum – “Sebelum” significa “prima”. È usato per indicare un’azione che deve avvenire prima di un’altra.

Pastikan kamu makan sebelum pergi.

Sesudah – “Sesudah” significa “dopo”. È usato per indicare un’azione che avverrà in seguito a un’altra.

Kami minum kopi sesudah makan malam.

Imparare queste espressioni ti aiuterà a parlare con maggiore sicurezza e precisione quando discuti di orari e date in indonesiano. Pratica queste parole e frasi ogni giorno per migliorare la tua padronanza della lingua. Buon apprendimento!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente