Imparare una nuova lingua può essere una sfida, ma anche molto gratificante. Una delle cose più importanti da padroneggiare in una lingua straniera sono le espressioni quotidiane, specialmente quelle che riguardano il tempo e il clima. In questo articolo esploreremo alcune delle espressioni ebraiche più comuni per parlare del tempo e del clima, con le relative definizioni e frasi di esempio per aiutarti a comprenderle meglio.

Espressioni di Base per il Tempo

מזג האוויר (mezeg ha’avir) – Clima
Il termine ebraico per “clima” o “tempo atmosferico”.

מזג האוויר היום נעים מאוד.

שמש (shemesh) – Sole
Il termine ebraico per “sole”.

היום השמש זורחת.

גשם (geshem) – Pioggia
Il termine ebraico per “pioggia”.

מחר יהיה הרבה גשם.

רוח (ruach) – Vento
Il termine ebraico per “vento”.

היום יש רוח חזקה.

ענן (anan) – Nuvola
Il termine ebraico per “nuvola”.

השמיים מכוסים בעננים.

שלג (sheleg) – Neve
Il termine ebraico per “neve”.

ביום שישי ירד שלג בירושלים.

Espressioni Avanzate per il Tempo

חם (cham) – Caldo
Il termine ebraico per “caldo”.

היום מאוד חם בחוץ.

קר (kar) – Freddo
Il termine ebraico per “freddo”.

בחורף הקר מאוד.

לחות (lachut) – Umidità
Il termine ebraico per “umidità”.

בישראל יש הרבה לחות בקיץ.

יבש (yavesh) – Secco
Il termine ebraico per “secco”.

המדבר יבש מאוד.

מעלות (ma’alot) – Gradi
Il termine ebraico per “gradi” (di temperatura).

היום הטמפרטורה היא עשרים מעלות.

סערה (sa’ara) – Tempesta
Il termine ebraico per “tempesta”.

בלילה הייתה סערה חזקה.

Espressioni per Fenomeni Naturali

ברק (barak) – Fulmine
Il termine ebraico per “fulmine”.

ראיתי ברק בשמיים.

רעם (ra’am) – Tuono
Il termine ebraico per “tuono”.

שמעתי רעם חזק מאוד.

קשת בענן (keshet be’anan) – Arcobaleno
Il termine ebraico per “arcobaleno”.

לאחר הגשם, ראיתי קשת בענן.

ערפל (arafel) – Nebbia
Il termine ebraico per “nebbia”.

הבוקר היה הרבה ערפל.

כפור (kfor) – Gelo
Il termine ebraico per “gelo”.

הלילה היה כפור ברחובות.

שיטפון (shitafon) – Alluvione
Il termine ebraico per “alluvione”.

בעקבות הגשם הכבד, היה שיטפון.

Espressioni di Conversazione sul Tempo

מה מזג האוויר היום? (ma mezeg ha’avir hayom?) – Com’è il tempo oggi?
Un modo comune per chiedere informazioni sul tempo.

מה מזג האוויר היום?

האם יורד גשם? (ha’im yored geshem?) – Sta piovendo?
Un’altra espressione comune per chiedere informazioni sul tempo.

האם יורד גשם עכשיו?

איזה חום! (eize chom!) – Che caldo!
Un’espressione usata per descrivere una giornata calda.

איזה חום היום!

קר לי (kar li) – Ho freddo
Un’espressione per dire che si ha freddo.

קר לי, אפשר להדליק את החימום?

איפה השמש? (eifo hashemesh?) – Dov’è il sole?
Un modo per chiedere perché non c’è sole.

איפה השמש? השמיים מעוננים.

אני אוהב/ת את מזג האוויר הזה (ani ohev/et et mezeg ha’avir hazeh) – Mi piace questo tempo
Un modo per esprimere il proprio gradimento per il tempo.

אני אוהבת את מזג האוויר הזה, הוא נעים מאוד.

Stagioni dell’Anno

חורף (choref) – Inverno
Il termine ebraico per “inverno”.

בחורף קר מאוד בירושלים.

אביב (aviv) – Primavera
Il termine ebraico per “primavera”.

האביב הוא עונה נעימה מאוד.

קיץ (kayitz) – Estate
Il termine ebraico per “estate”.

בקיץ חם מאוד בתל אביב.

סתיו (stav) – Autunno
Il termine ebraico per “autunno”.

הסתיו הוא עונה יפה עם הרבה צבעים.

Descrizioni Dettagliate del Tempo

מזג אוויר סוער (mezeg avir so’er) – Tempo tempestoso
Un’espressione per descrivere un tempo molto brutto e tempestoso.

מזג האוויר הסוער גרם להפסקות חשמל רבות.

מזג אוויר נעים (mezeg avir na’im) – Tempo piacevole
Un’espressione per descrivere un tempo piacevole e mite.

מזג האוויר היום נעים מאוד לטיול.

מזג אוויר חם ולח (mezeg avir cham ve’lach) – Tempo caldo e umido
Un’espressione per descrivere un tempo molto caldo e umido.

מזג האוויר בקיץ הוא חם ולח מאוד.

מזג אוויר קר ויבש (mezeg avir kar ve’yavesh) – Tempo freddo e secco
Un’espressione per descrivere un tempo molto freddo e secco.

בחורף מזג האוויר הוא קר ויבש.

Conclusione

Conoscere le espressioni legate al tempo e al clima in ebraico è essenziale per poter comunicare efficacemente in molte situazioni quotidiane. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una buona base per iniziare a parlare del tempo in ebraico. Buona fortuna con il tuo apprendimento della lingua e ricorda: la pratica rende perfetti!