Dan vs. Noć – Giorno contro notte nelle parole dell’ora croata

Il croato è una lingua affascinante e ricca di sfumature, soprattutto quando si tratta di descrivere il tempo e le ore della giornata. In questo articolo, esploreremo alcune delle parole croate legate al giorno e alla notte, fornendo definizioni e frasi di esempio per aiutarti a capire meglio il loro utilizzo.

Dan – Giorno

Dan – La parola croata per “giorno”. Si riferisce al periodo di luce tra l’alba e il tramonto.
“Svaki dan učim nešto novo.”

Jutro – Significa “mattina”. È il periodo iniziale del giorno, di solito compreso tra l’alba e mezzogiorno.
“Volim piti kavu u jutro.”

Podne – Questo termine si traduce come “mezzogiorno”. È il punto centrale del giorno, quando il sole è al suo punto più alto.
“Sastanak imamo u podne.”

Popodne – Significa “pomeriggio”. È il periodo tra mezzogiorno e il tramonto.
“Idem u šetnju svaki popodne.”

Večer – Tradotto come “sera”. È il periodo tra il tramonto e la notte.
“Večeras idemo na večeru.”

Noć – Notte

Noć – La parola croata per “notte”. Si riferisce al periodo di buio tra il tramonto e l’alba.
“Volim gledati zvijezde noću.”

Ponoć – Significa “mezzanotte”. È il punto centrale della notte, quando il nuovo giorno inizia.
“Probudila sam se u ponoć.”

Sumrak – Questo termine si traduce come “crepuscolo”. È il periodo di transizione tra il giorno e la notte, subito dopo il tramonto.
“Sumrak je predivno vrijeme za šetnju.”

Zora – Significa “alba”. È il periodo di transizione tra la notte e il giorno, subito prima del sorgere del sole.
“Probudila sam se u zoru.”

Espressioni Comuni

Dobro jutro – Una frase comune che significa “buongiorno”. Viene utilizzata per salutare qualcuno al mattino.
“Rekao mi je dobro jutro kad sam ušla.”

Dobar dan – Significa “buon pomeriggio” o “buongiorno”. È usato per salutare qualcuno durante il giorno.
“Pozdravio me sa dobar dan.”

Dobra večer – Questa frase si traduce come “buonasera”. È usata per salutare qualcuno alla sera.
“Ušao je i rekao dobra večer.”

Laku noć – Significa “buonanotte”. È usato per augurare a qualcuno una buona notte prima di andare a dormire.
“Poljubio me je i rekao laku noć.”

Ulteriori Parole e Frasi Utili

Vikend – La parola per “fine settimana”. Comprende sabato e domenica.
“Planiramo izlet za vikend.”

Tjedan – Significa “settimana”. Si riferisce ai sette giorni che compongono una settimana.
“Cijeli tjedan sam bio zauzet.”

Danju – Questo avverbio significa “durante il giorno”.
“Ptice pjevaju danju.”

Noću – Significa “durante la notte”.
“Noću je tiho.”

Rano – Questo termine si traduce come “presto”.
“Ustajem rano svako jutro.”

Kasno – Significa “tardi”.
“Legnem kasno svaku noć.”

Ujutro – Questo avverbio significa “al mattino”.
“Radim ujutro.”

Popodne – Significa “al pomeriggio”.
“Vježbam popodne.”

Uvečer – Significa “alla sera”.
“Gledam televiziju uvečer.”

Poludnevni – Questo aggettivo si traduce come “di mezza giornata” o “diurno”.
“Imamo poludnevni izlet.”

Noćni – Significa “notturno”.
“Vidio sam noćni leptir.”

Conclusione

Imparare le parole croate per il giorno e la notte è essenziale per comunicare efficacemente. Conoscere questi termini ti permetterà di esprimerti con maggiore precisione e di capire meglio le conversazioni quotidiane in croato. Ricorda di praticare queste parole e frasi regolarmente per integrarle nel tuo vocabolario. Buona fortuna con il tuo apprendimento del croato!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente