Le Basi per Dire l’Ora in Spagnolo
Per iniziare a dire l’ora in spagnolo, è importante conoscere alcuni termini chiave e la struttura grammaticale di base. A differenza dell’italiano, in spagnolo si usa spesso l’articolo determinativo davanti all’ora, e la costruzione della frase può variare leggermente.
Termini Fondamentali
- Hora – ora
- Minuto – minuto
- Mediodía – mezzogiorno
- Medianoche – mezzanotte
- En punto – in punto
- Y – e (per aggiungere minuti)
- Menos – meno (per sottrarre minuti)
- De la mañana – di mattina (dalle 6:00 alle 12:00)
- De la tarde – di pomeriggio (dalle 12:00 alle 20:00)
- De la noche – di sera/notte (dalle 20:00 alle 6:00)
La Struttura della Frase
In spagnolo, per dire l’ora si usa la formula:
Es la una + minuto (per l’1:00)
Son las + numero delle ore + minuto
Ad esempio:
- Es la una en punto – È l’una in punto
- Son las tres y veinte – Sono le tre e venti
Come Dire le Ore Esatte
Le ore esatte sono le più semplici da esprimere. Si usa “es la” per l’1 e “son las” per tutte le altre ore.
Esempi di Ore Esatte
- Es la una (1:00)
- Son las dos (2:00)
- Son las tres (3:00)
- Son las cuatro (4:00)
- Son las cinco (5:00)
- Son las seis (6:00)
- Son las siete (7:00)
- Son las ocho (8:00)
- Son las nueve (9:00)
- Son las diez (10:00)
- Son las once (11:00)
- Son las doce (12:00)
Quando si vuole specificare “in punto”, si aggiunge “en punto”:
- Son las cinco en punto (5:00 in punto)
Come Dire i Minuti
Per indicare i minuti dopo l’ora, in spagnolo si usa la congiunzione “y” (e). Ad esempio, per dire le 3:15, si dice “Son las tres y quince”.
Esempi di Minuti
- Son las dos y cinco (2:05)
- Son las cuatro y diez (4:10)
- Son las siete y cuarto (7:15)
- Son las nueve y veinte (9:20)
- Son las once y media (11:30)
Nota importante: “cuarto” significa “un quarto d’ora” (15 minuti) e “media” significa “mezza” (30 minuti).
Come Dire i Minuti Meno
In spagnolo, per indicare i minuti prima dell’ora successiva, si usa la parola “menos” (meno). Questo modo è molto comune per esprimere l’ora in modo colloquiale e naturale.
Esempi di Minuti “Menos”
- Son las cinco menos diez (4:50)
- Son las ocho menos cuarto (7:45)
- Son las doce menos cinco (11:55)
- Son las tres menos veinte (2:40)
Come Dire l’Ora con il Formato 24 Ore
In molti paesi di lingua spagnola, specialmente in contesti formali come gli orari dei trasporti o gli appuntamenti, si utilizza il formato 24 ore. In questi casi, si legge semplicemente il numero dell’ora senza aggiungere “de la mañana/tarde”.
Esempi di Formato 24 Ore
- 13:00 – Son las tre (del mediodía) o semplicemente “Trece horas”
- 18:30 – Dieciocho horas treinta
- 22:15 – Veintidós horas quince
Questo formato è molto pratico e viene usato soprattutto in ambito scritto o ufficiale.
Espressioni Utili per Dire l’Ora
Oltre alle strutture base, ci sono espressioni idiomatiche e modi di dire comuni che arricchiscono la vostra capacità di comunicare l’ora in spagnolo.
- A qué hora – A che ora? (per chiedere l’ora)
- De la mañana – di mattina
- De la tarde – di pomeriggio
- De la noche – di sera/notte
- Al mediodía – a mezzogiorno
- A medianoche – a mezzanotte
Ad esempio:
- ¿A qué hora es la reunión? – A che ora è la riunione?
- La reunión es a las tres de la tarde – La riunione è alle tre del pomeriggio
- Nos vemos a medianoche – Ci vediamo a mezzanotte
Consigli Pratici per Imparare a Dire l’Ora in Spagnolo
Per padroneggiare la capacità di dire l’ora in spagnolo, è importante esercitarsi regolarmente e utilizzare risorse affidabili come Talkpal, che offre esercizi pratici e conversazioni reali con madrelingua.
- Pratica quotidiana: Ripetete le ore ad alta voce ogni giorno per memorizzare le strutture.
- Ascolto attivo: Guardate film, serie TV o ascoltate podcast in spagnolo per abituarvi ai modi naturali di dire l’ora.
- Esercizi con Talkpal: Usate la piattaforma per fare conversazioni guidate e ricevere feedback immediato.
- Flashcard: Create flashcard con numeri e frasi per rafforzare la vostra memoria.
- Role-play: Simulate situazioni quotidiane come chiedere l’ora o fissare appuntamenti.
Conclusione
Dire l’ora in spagnolo è una competenza essenziale che apre le porte a una comunicazione più fluida e naturale. Comprendere le differenze tra ore esatte, minuti “y” e “menos”, nonché il formato 12 o 24 ore, vi permetterà di interagire con sicurezza in molte situazioni quotidiane. Utilizzare strumenti come Talkpal vi aiuterà a praticare in modo efficace e a migliorare rapidamente. Continuate a esercitarvi e integrate queste conoscenze nel vostro percorso di apprendimento della lingua spagnola per raggiungere risultati concreti e duraturi.