มะม่วง (má mûang) – Mango

Il มะม่วง è uno dei frutti più popolari in Thailandia e viene consumato in vari modi: fresco, in insalata, sotto forma di succo o persino come dessert con riso appiccicoso.

ผลไม้ (phŏn-lá-mái) – frutta
ฉันชอบกินผลไม้

หวาน (wǎan) – dolce
มะม่วงนี้หวานมาก

สุก (sùk) – maturo
มะม่วงสุกมีสีเหลือง

อร่อย (à-ròi) – delizioso
มะม่วงนี้อร่อยมาก

ข้าวเหนียวมะม่วง (khâo nǐao má mûang) – riso appiccicoso con mango
ฉันชอบข้าวเหนียวมะม่วง

ต้นไม้ (dtôn-mái) – albero
ต้นมะม่วงสูง

เขียว (khǐao) – verde
มะม่วงเขียวไม่สุก

เหลือง (lǔeang) – giallo
มะม่วงสุกจะเป็นสีเหลือง

มังคุด (mang kood) – Mangostano

Il มังคุด è conosciuto come la “regina dei frutti” in Thailandia per il suo sapore unico e rinfrescante. È meno comune del mango, ma altrettanto delizioso.

เปรี้ยว (bprîao) – aspro
มังคุดมีรสเปรี้ยวหวาน

เปลือก (bplùeak) – buccia
เปลือกของมังคุดมีสีม่วง

เนื้อ (néua) – polpa
เนื้อของมังคุดนุ่มและหวาน

สด (sòt) – fresco
มังคุดสดมีรสชาติอร่อย

ลูก (lûuk) – frutto
ฉันซื้อหนึ่งลูกมังคุด

รสชาติ (rót-châat) – sapore
มังคุดมีรสชาติหวานและหอม

ม่วง (mûang) – viola
เปลือกของมังคุดมีสีม่วงเข้ม

ตลาด (dtà-làat) – mercato
ฉันซื้อผลไม้จากตลาด

Confronto tra มะม่วง e มังคุด

Ora che conosciamo meglio i termini legati a มะม่วง e มังคุด, vediamo alcune differenze chiave tra questi due frutti.

ราคา (raa-khaa) – prezzo
มังคุดมักจะมีราคาสูงกว่ามะม่วง

ฤดู (réu-duu) – stagione
ฤดูของมังคุดอยู่ในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม

ปลูก (bplùuk) – coltivare
มะม่วงปลูกง่ายกว่ามังคุด

ประโยชน์ (bprà-yòot) – beneficio
มะม่วงและมังคุดมีประโยชน์ต่อสุขภาพมาก

วิตามิน (wít-dtaa-min) – vitamina
มะม่วงมีวิตามินเอสูง

สุขภาพ (sùk-khà-phâap) – salute
การกินผลไม้มีประโยชน์ต่อสุขภาพ

อาหาร (aa-hăan) – cibo
ฉันชอบกินผลไม้เป็นอาหารว่าง

หวานและหอม (wǎan láe hŏm) – dolce e profumato
มังคุดมีรสชาติหวานและหอม

รสชาติ (rót-châat) – sapore
มะม่วงมีรสชาติหวานและชุ่มฉ่ำ

Conclusione

Imparare nuove parole in una lingua straniera può essere una sfida, ma esplorare il vocabolario attraverso temi specifici come i frutti può rendere l’apprendimento più interessante e memorabile. Ora che conosci le parole per มะม่วง e มังคุด, puoi iniziare a usarle nelle tue conversazioni quotidiane e impressionare i tuoi amici con le tue conoscenze di tailandese. Buona fortuna e buon apprendimento!