यहाँ (yahã) vs. त्यहाँ (tyahã) – Qui vs. Là in nepalese

यहाँ (yahã)

यहाँ (yahã) शब्दले ठाउँको नजिकको स्थिति जनाउँछ। यो अंग्रेजीको “here” को बराबरी हो। जब हामी कुनै वस्तु वा व्यक्तिलाई आफ्नो नजिकको स्थानमा जनाउन चाहन्छौं, हामी यहाँ शब्दको प्रयोग गर्छौं।

तिमी यहाँ बस।

त्यहाँ (tyahã)

त्यहाँ (tyahã) शब्दले कुनै दूरको ठाउँको स्थिति जनाउँछ। यो अंग्रेजीको “there” को बराबरी हो। जब हामी कुनै वस्तु वा व्यक्तिलाई टाढाको स्थानमा जनाउन चाहन्छौं, हामी त्यहाँ शब्दको प्रयोग गर्छौं।

उनीहरु त्यहाँ बसे।

सामान्य वाक्यांशहरू

आउँदो खण्डमा, हामी केही सामान्य वाक्यांशहरूको बारेमा चर्चा गर्नेछौं जसमा यहाँ र त्यहाँ को प्रयोग हुन्छ।

यहाँ – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी आफूसँग नजिकको ठाउँको बारेमा कुरा गर्दैछौं।

यहाँ धेरै मानिसहरू छन्।

त्यहाँ – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी आफूप्रति टाढाको ठाउँको बारेमा कुरा गर्दैछौं।

त्यहाँ धेरै राम्रा दृश्यहरू छन्।

सम्बन्धित शब्दहरू

कहाँ – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी कुनै वस्तु वा व्यक्तिको स्थान सोध्दैछौं।

तिमी कहाँ छौ?

त्यसकारण – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी कुनै कारण वा कारणको परिणाम जनाउँछौं।

त्यसकारण, म घर जान्छु।

कसरी – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी कुनै कार्य वा प्रक्रियाको बारेमा सोध्दैछौं।

तिमी कसरी यहाँ आयौ?

किन – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी कुनै कारण सोध्दैछौं।

तिमी किन त्यहाँ गयौ?

कति – यस्तो अवस्थामा प्रयोग हुन्छ जब हामी कुनै संख्या वा मात्राको बारेमा सोध्दैछौं।

तिमीलाई कति पैसा चाहिन्छ?

व्यावहारिक अभ्यास

अब हामी यहाँ र त्यहाँ को सही प्रयोगका लागि केही व्यावहारिक अभ्यासहरू गर्नेछौं।

तपाईंले यहाँ को प्रयोग गर्नु पर्नेछ जब:
१. तपाईं आफ्नो नजिकको ठाउँको बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ।
२. तपाईं कुनै वस्तु वा व्यक्तिलाई आफ्नो नजिकको स्थानमा जनाउँदै हुनुहुन्छ।

यहाँ मेरो किताब छ।

तपाईंले त्यहाँ को प्रयोग गर्नु पर्नेछ जब:
१. तपाईं टाढाको ठाउँको बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ।
२. तपाईं कुनै वस्तु वा व्यक्तिलाई टाढाको स्थानमा जनाउँदै हुनुहुन्छ।

त्यहाँ पार्क छ।

समाप्ति

यहाँ र त्यहाँ को सही प्रयोग नेपाली भाषामा महत्त्वपूर्ण छ। यी दुई शब्दहरूले तपाईंको स्थानिय बुझाईलाई स्पष्ट बनाउँछ र तपाईंको कुराकानीलाई सटीक बनाउँछ। नेपाली भाषा सिक्दै गर्दा, यी शब्दहरूको सही प्रयोगमा ध्यान दिनुहोस् र धेरै अभ्यास गर्नुहोस्।

यस लेखमा हामीले यहाँ र त्यहाँ को प्रयोगको बारेमा विस्तृत जानकारी प्राप्त गरेका छौं। आशा छ, यो जानकारी तपाईंलाई नेपाली भाषा सिक्न सहयोग पुर्याउँछ।

धन्यवाद!