Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

وقفہ (waqfa) vs. رکنا (rukna) – Pausa vs. Stop in urdu


وقفہ (waqfa)


اردو زبان میں الفاظ کا صحیح استعمال بہت اہم ہے۔ دو الفاظ جو بظاہر ایک جیسے لگ سکتے ہیں مگر مختلف معنوں میں استعمال ہوتے ہیں وہ ہیں وقفہ (waqfa) اور رکنا (rukna)۔ یہ دونوں الفاظ مختلف مواقع پر مختلف طریقے سے استعمال ہوتے ہیں۔ اس مضمون میں ہم ان الفاظ کے معنی، استعمال اور مثالوں کو تفصیل سے بیان کریں گے تاکہ آپ ان کا صحیح استعمال سیکھ سکیں۔

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

وقفہ (waqfa)

وقفہ کا مطلب ہے کسی عمل میں عارضی طور پر رکنا، جس کے بعد دوبارہ شروع کیا جا سکے۔

میٹنگ کے دوران ہمیں ایک وقفہ دیا گیا تاکہ ہم چائے پی سکیں۔

وقفہ عام طور پر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کسی کام کو عارضی طور پر روکتے ہیں تاکہ کچھ دیر بعد دوبارہ شروع کر سکیں۔

کام کرتے کرتے تھک گئے تھے، اس لئے ایک وقفہ لیا۔

رکنا (rukna)

رکنا کا مطلب ہے کسی عمل کو مکمل طور پر روک دینا یا بند کر دینا۔

گاڑی اچانک رک گئی کیونکہ راستے میں کوئی رکاوٹ آ گئی تھی۔

رکنا عام طور پر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کسی عمل کو مکمل طور پر روک دیتے ہیں اور اس کو دوبارہ شروع کرنے کا ارادہ نہیں ہوتا۔

بارش شروع ہوتے ہی ہم نے باہر جانے کا منصوبہ رک دیا۔

وقفہ اور رکنا کے درمیان فرق

وقفہ اور رکنا کے درمیان بنیادی فرق یہ ہے کہ وقفہ میں عمل عارضی طور پر روکا جاتا ہے جبکہ رکنا میں عمل مکمل طور پر بند کیا جاتا ہے۔

امتحان کے دوران ہمیں پانچ منٹ کا وقفہ دیا گیا، لیکن جب بجلی چلی گئی تو امتحان رک گیا۔

دونوں الفاظ کے استعمال کی مزید مثالیں

وقفہ:
ٹی وی دیکھتے وقت ایک وقفہ آیا اور ہم نے اشتہارات دیکھے۔
دو گھنٹے پڑھائی کے بعد ہم نے ایک وقفہ لیا۔

رکنا:
سڑک پر حادثہ ہونے کی وجہ سے ٹریفک رک گیا۔
کام میں مشکلات کی وجہ سے پروجیکٹ رک گیا۔

خلاصہ

اردو زبان میں وقفہ اور رکنا دو مختلف الفاظ ہیں جو مختلف مواقع پر مختلف معنوں میں استعمال ہوتے ہیں۔ وقفہ عارضی طور پر کسی عمل کو روکنے کے لئے استعمال ہوتا ہے جبکہ رکنا مکمل طور پر کسی عمل کو روکنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ ان دونوں الفاظ کے صحیح استعمال سے آپ اپنی اردو زبان کی مہارت کو مزید بہتر بنا سکتے ہیں۔

امید ہے کہ اس مضمون کے ذریعے آپ کو وقفہ اور رکنا کے درمیان فرق اور ان کے صحیح استعمال کی سمجھ آ گئی ہو گی۔ اپنی زبان کو بہتر بنانے کے لئے ان الفاظ کا صحیح استعمال کریں اور مزید مشق کریں۔

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot