Imparare una lingua straniera può essere una sfida affascinante e gratificante. Oggi esploreremo due parole importanti in kazako: Өткен e Келесі, che possono essere tradotte rispettivamente come “passato” e “successivo” in italiano. Queste parole non solo arricchiscono il nostro vocabolario, ma ci aiutano anche a comprendere meglio la struttura temporale delle frasi in kazako.

Өткен – Passato

La parola Өткен è utilizzata per indicare qualcosa che è avvenuto nel passato. In italiano, possiamo tradurla con “passato”. È un termine fondamentale per parlare di eventi, esperienze e azioni che sono già accadute.

Өткен – Passato
Өткен аптада мен Алматыға бардым.

La frase sopra significa “La settimana scorsa sono andato ad Almaty.”

Uso di Өткен

Өткен può essere utilizzato con diverse unità di tempo come giorni, settimane, mesi o anni. Vediamo qualche esempio:

Өткен күн – Il giorno passato
Өткен күнде біз көп жұмыс істедік.

Өткен ай – Il mese passato
Өткен айда менің туған күнім болды.

Өткен жыл – L’anno passato
Өткен жылы біз демалысқа шықтық.

Questi esempi mostrano come Өткен può essere combinato con unità di tempo per esprimere eventi passati.

Келесі – Successivo

La parola Келесі è utilizzata per indicare qualcosa che avverrà nel futuro prossimo. In italiano, possiamo tradurla con “successivo” o “prossimo”. È un termine importante per parlare di eventi futuri e pianificare attività.

Келесі – Successivo
Келесі аптада біз кездесу өткіземіз.

La frase sopra significa “La settimana prossima avremo una riunione.”

Uso di Келесі

Келесі può essere utilizzato con diverse unità di tempo come giorni, settimane, mesi o anni. Vediamo qualche esempio:

Келесі күн – Il giorno successivo
Келесі күнде ол үйіне оралады.

Келесі ай – Il mese successivo
Келесі айда біз жаңа жобаны бастаймыз.

Келесі жыл – L’anno successivo
Келесі жылы біз шетелге барамыз.

Questi esempi mostrano come Келесі può essere combinato con unità di tempo per esprimere eventi futuri.

Confronto tra Өткен e Келесі

Ora che abbiamo capito il significato e l’uso di Өткен e Келесі, è utile confrontarli per vedere come possono essere utilizzati insieme per esprimere concetti di tempo in kazako.

Өткен күн vs. Келесі күн – Il giorno passato vs. Il giorno successivo
Өткен күнде біз паркке бардық. Келесі күнде біз киноға барамыз.

Өткен апта vs. Келесі апта – La settimana passata vs. La settimana successiva
Өткен аптада менің досым келді. Келесі аптада ол қайтады.

Өткен ай vs. Келесі ай – Il mese passato vs. Il mese successivo
Өткен айда біз демалыс алдық. Келесі айда біз қайта жұмысқа кірісеміз.

Өткен жыл vs. Келесі жыл – L’anno passato vs. L’anno successivo
Өткен жылы біз үлкен жоба бастадық. Келесі жылы оны аяқтаймыз.

Questi esempi mostrano chiaramente come Өткен e Келесі possano essere usati per parlare di eventi passati e futuri, aiutandoci a costruire una comprensione più completa della linea temporale in kazako.

Altre parole correlate

Per arricchire ulteriormente il nostro vocabolario, esploriamo alcune altre parole correlate al tempo in kazako.

Бүгін – Oggi
Бүгін менің күнім өте жақсы өтті.

Ертең – Domani
Ертең біз жаңа кітап оқимыз.

Кеше – Ieri
Кеше біз кино көрдік.

Қазір – Adesso
Қазір мен сабақ оқып отырмын.

Сағат – Ora
Сағат бесте біз кездесу өткіземіз.

Uso delle parole correlate

Vediamo come queste parole possono essere utilizzate in frasi per descrivere eventi in diversi momenti temporali.

Бүгін – Oggi
Бүгін мен жаңа киім сатып алдым.

Ертең – Domani
Ертең біз саябаққа барамыз.

Кеше – Ieri
Кеше менің досым келді.

Қазір – Adesso
Қазір мен үйдемін.

Сағат – Ora
Сағат үште біз кездесу өткіземіз.

Questi esempi mostrano come le parole correlate possono essere utilizzate per esprimere eventi in diversi momenti temporali, migliorando così la nostra capacità di comunicare efficacemente in kazako.

Conclusione

Imparare parole come Өткен e Келесі è essenziale per costruire una comprensione solida della lingua kazaka. Queste parole ci aiutano a parlare di eventi passati e futuri, arricchendo così la nostra capacità di comunicare in maniera chiara e precisa. Inoltre, esplorare parole correlate al tempo come Бүгін, Ертең, Кеше, Қазір e Сағат ci permette di esprimere eventi in diversi momenti temporali, rendendo la nostra comunicazione ancora più efficace.

Continuate a praticare e a esplorare nuovi vocaboli per migliorare la vostra competenza nella lingua kazaka. Buono studio!