In kazako, la parola жас significa “giovane”. Questa parola è usata per descrivere persone giovani, tipicamente sotto i 30 anni. Si può utilizzare in vari contesti, sia formali che informali.

жас – giovane
Ол жас жігіт. (Lui è un giovane ragazzo.)

Sinonimi e Frasi Utili

жастар – giovani (plurale)
Жастар спортпен айналысады. (I giovani praticano sport.)

жасөспірім – adolescente
Жасөспірімдер мектепке барады. (Gli adolescenti vanno a scuola.)

жас кезімде – quando ero giovane
Мен жас кезімде көп оқыдым. (Quando ero giovane, leggevo molto.)

Espressioni Comuni

жас бала – bambino giovane
Жас бала ойнап жатыр. (Il bambino giovane sta giocando.)

жас отбасы – giovane famiglia
Жас отбасы үй сатып алды. (La giovane famiglia ha comprato una casa.)

жас дос – giovane amico
Менің жас досым бар. (Ho un giovane amico.)

Кәрі (Vecchi)

La parola кәрі in kazako si riferisce agli anziani. È una parola rispettosa usata per indicare persone di età avanzata. Può essere usata in vari contesti, spesso per mostrare rispetto verso le persone anziane.

кәрі – vecchio, anziano
Ол кәрі адам. (Lui è una persona anziana.)

Sinonimi e Frasi Utili

кәрілер – anziani (plurale)
Кәрілер демалады. (Gli anziani si riposano.)

қарт – vecchio, anziano (alternativa a кәрі)
Қарт адамдарды сыйлау керек. (Bisogna rispettare le persone anziane.)

кәрілік – vecchiaia
Кәрілік – өмірдің бір бөлігі. (La vecchiaia è una parte della vita.)

Espressioni Comuni

кәрі кісі – persona anziana
Кәрі кісі кеңес береді. (La persona anziana dà consigli.)

кәрі ата – nonno anziano
Кәрі ата немерелеріне әңгіме айтып жатыр. (Il nonno anziano sta raccontando una storia ai nipoti.)

кәрі әже – nonna anziana
Кәрі әже нан пісіріп жатыр. (La nonna anziana sta cuocendo il pane.)

Confronto e Contrasti

Quando si confrontano i giovani e gli anziani in kazako, è interessante notare come la lingua rifletta il rispetto e le aspettative culturali verso ciascuna fascia d’età. I giovani sono spesso associati a energia e vitalità, mentre gli anziani sono visti come fonti di saggezza e esperienza.

жас vs. кәрі – giovane vs. anziano
Жас адам жұмыс істейді, ал кәрі адам демалады. (Il giovane lavora, mentre l’anziano si riposa.)

Espressioni di Rispetto

In kazako, ci sono espressioni specifiche per mostrare rispetto verso gli anziani. Utilizzare queste espressioni è importante per mantenere le buone maniere e rispettare le tradizioni culturali.

Ақсақал – anziano rispettato
Ақсақалдың сөзі тыңдалады. (Le parole dell’anziano rispettato sono ascoltate.)

Аға – fratello maggiore (termine rispettoso per uomo anziano)
Аға, сіз қалайсыз? (Fratello maggiore, come stai?)

Әже – nonna (termine rispettoso per donna anziana)
Әже, сізге көмектесейін бе? (Nonna, posso aiutarti?)

Conclusione

Imparare le parole e le frasi per descrivere i giovani e gli anziani in kazako non è solo utile per la comunicazione quotidiana, ma è anche un modo per comprendere meglio la cultura e le tradizioni del Kazakistan. Speriamo che questo articolo vi abbia fornito una comprensione approfondita delle parole жас e кәрі, nonché delle loro sfumature e usi nel contesto kazako.

Continuate a praticare e a esplorare nuove parole e frasi per arricchire il vostro vocabolario e migliorare le vostre competenze linguistiche. Buon apprendimento!