Бастау (iniziare)

Il verbo kazako бастау significa “iniziare”. È un verbo fondamentale per esprimere l’inizio di un’azione o di un evento. Qui di seguito sono riportate alcune definizioni e frasi di esempio per aiutarti a capire meglio il suo utilizzo.

Бастау – iniziare, avviare.
Мен жаңа жобаны бастаймын.

Бастау può essere utilizzato in vari contesti, come iniziare un’attività, un progetto, una nuova fase della vita, e così via. Vediamo alcuni esempi più specifici.

Iniziare un’attività

Quando vuoi dire che stai iniziando un’attività, puoi usare бастау.

Жұмыс бастау – iniziare il lavoro.
Ол жаңа жұмысты бастады.

Оқу бастау – iniziare a studiare.
Мен бүгін жаңа кітапты оқуды бастаймын.

Iniziare un progetto

Per esprimere l’inizio di un progetto, бастау è il verbo giusto da usare.

Жоба бастау – iniziare un progetto.
Біз ертең жаңа жобаны бастаймыз.

Құрылыс бастау – iniziare una costruzione.
Олар осы аптада үй құрылысын бастайды.

Iniziare una nuova fase della vita

Per parlare di un nuovo inizio nella tua vita, puoi usare бастау.

Жаңа өмір бастау – iniziare una nuova vita.
Мен университетті бітіргеннен кейін жаңа өмірді бастаймын.

Отбасылық өмір бастау – iniziare la vita familiare.
Олар үйлену тойынан кейін отбасылық өмірді бастайды.

Аяқтау (finire)

Il verbo аяқтау significa “finire” in kazako. Questo verbo è altrettanto importante per esprimere la conclusione di un’attività, un progetto o una fase della vita. Ecco alcune definizioni e frasi di esempio per aiutarti a comprendere il suo utilizzo.

Аяқтау – finire, completare.
Мен жұмысымды аяқтадым.

Come бастау, anche аяқтау può essere utilizzato in vari contesti. Vediamo alcuni esempi specifici.

Finire un’attività

Quando vuoi dire che hai finito un’attività, puoi usare аяқтау.

Жұмыс аяқтау – finire il lavoro.
Ол кешке дейін жұмысын аяқтады.

Оқу аяқтау – finire di studiare.
Мен кітапты оқуды аяқтадым.

Finire un progetto

Per esprimere la conclusione di un progetto, аяқтау è il verbo giusto da usare.

Жоба аяқтау – finire un progetto.
Біз жобаны осы айда аяқтаймыз.

Құрылыс аяқтау – finire una costruzione.
Олар үй құрылысын келесі айда аяқтайды.

Finire una fase della vita

Per parlare della conclusione di una fase della vita, puoi usare аяқтау.

Мектеп аяқтау – finire la scuola.
Мен мектепті аяқтадым.

Университет аяқтау – finire l’università.
Ол осы жылы университетті аяқтайды.

Utilizzare бастау e аяқтау insieme

Spesso, nella conversazione quotidiana, potresti dover utilizzare entrambi i verbi per descrivere l’inizio e la fine di un’attività o di un evento. Vediamo alcuni esempi di come puoi fare questo.

Кітап бастау және аяқтау – iniziare e finire un libro.
Мен жаңа кітапты оқуды бастадым және екі аптадан кейін оны аяқтадым.

Жоба бастау және аяқтау – iniziare e finire un progetto.
Біз жобаны наурыз айында бастадық және маусымда аяқтаймыз.

Оқу бастау және аяқтау – iniziare e finire di studiare.
Ол кешке дейін оқуды бастады және түнде аяқтады.

Consigli per l’apprendimento

Per padroneggiare l’uso di бастау e аяқтау, ecco alcuni consigli utili:

1. **Pratica quotidiana**: Usa questi verbi in frasi quotidiane per familiarizzarti con il loro utilizzo.
2. **Ascolta**: Presta attenzione a come i madrelingua usano questi verbi nelle conversazioni.
3. **Scrivi**: Fai esercizi di scrittura in cui descrivi l’inizio e la fine di varie attività.
4. **Leggi**: Leggi libri, articoli e altre risorse in kazako per vedere questi verbi in contesto.

Conclusione

Comprendere e utilizzare correttamente бастау e аяқтау è essenziale per padroneggiare il kazako. Questi verbi ti permettono di esprimere in modo chiaro l’inizio e la fine di azioni, progetti e fasi della vita. Con la pratica e l’esposizione costante, diventerai sempre più sicuro nell’uso di questi verbi. Buona fortuna con il tuo apprendimento del kazako!