1. *Tēnei* pukapuka e pānui ana au. (Indica qualcosa vicino a chi parla)
2. Kei te kite koe i *tēnā* whare i reira? (Indica qualcosa vicino a chi ascolta)
3. *Tērā* waka kei runga i te marae. (Indica qualcosa lontano da entrambi)
4. E pai ana au ki *tēnei* wai. (Indica qualcosa vicino a chi parla)
5. Ka kite au i *tēnā* tangata i te haere mai. (Indica qualcosa vicino a chi ascolta)
6. He pai te rangi i *tērā* wā. (Indica qualcosa lontano da entrambi)
7. Aroha mai, homai te pene i *tēnei* tepu. (Indica qualcosa vicino a chi parla)
8. Tēnā koa, tangohia *tēnā* pukapuka i runga i te tūru. (Indica qualcosa vicino a chi ascolta)
9. E hīkoi ana rātou ki *tērā* maunga i te ahiahi. (Indica qualcosa lontano da entrambi)
10. Kei konei au me *tēnei* hoa. (Indica qualcosa vicino a chi parla)

1. *Tēnei* kurī e kai ana i te kai. (Si usa per indicare vicino a chi parla)
2. Kei te hiahia koe i *tēnā* pene? (Si usa per indicare vicino a chi ascolta)
3. Ka kite mātou i *tērā* rākau i te pae tawhiti. (Si usa per indicare lontano da entrambi)
4. Ānei *tēnei* āporo hei kai māu. (Si usa per indicare vicino a chi parla)
5. Homai te pukapuka i *tēnā* teepu. (Si usa per indicare vicino a chi ascolta)
6. He pai ki a ia te tū i *tērā* wāhi. (Si usa per indicare lontano da entrambi)
7. Kei raro i *tēnei* tūru te pēke. (Si usa per indicare vicino a chi parla)
8. Ka taea e koe te tiki i *tēnā* peeke mai i reira? (Si usa per indicare vicino a chi ascolta)
9. E kite ana mātou i *tērā* manu i te rangi. (Si usa per indicare lontano da entrambi)
10. *Tēnei* tamaiti e mahi ana i te mahi kāinga. (Si usa per indicare vicino a chi parla)