1. म विद्यालयमा *छैन*। (Usa “छैन” per negare la presenza o esistenza nel presente)
2. उनी घरमा *छैन*। (Negazione della posizione attuale usando “छैन”)
3. त्यो पुस्तक मेरो *छैन*। (Negazione del possesso con “छैन”)
4. मेरो साथी आज यहाँ *छैन*। (Negazione della presenza di qualcuno ora)
5. यहाँ पानी *छैन*। (Negazione dell’esistenza di qualcosa in un luogo)
6. त्यो कुरा सत्य *छैन*। (Negazione di un fatto o verità)
7. हामीसँग समय *छैन*। (Negazione della disponibilità di tempo)
8. त्यो काम सजिलो *छैन*। (Negazione di una qualità o condizione)
9. त्यो फिल्म राम्रो *छैन*। (Negazione di un giudizio)
10. म अहिले व्यस्त *छैन*। (Negazione di uno stato attuale)

1. म खाना *नखाएँ*। (Usa “न” prima del verbo per negare l’azione al passato)
2. उनी स्कूल जानु *नचाहन्छ*। (Negazione del desiderio o volontà)
3. हामी फिल्म हेर्न *नजाने*। (Negazione dell’azione futura o abituale)
4. तिमी मलाई बोलाउन *नभूल*। (Negazione dell’azione imperativa)
5. उसले त्यो कुरा *नभन्ने*। (Negazione dell’azione di parlare)
6. म कफी *नखान्छु*। (Negazione di un’abitudine o preferenza)
7. उनीहरुले त्यो काम *नगरे*। (Negazione dell’azione passata plurale)
8. हामी विद्यालयमा ढिला *नआउने*। (Negazione dell’azione abituale o futura)
9. तिमीले मेरो कुरा *नबुझ्यौ*। (Negazione dell’azione passata)
10. उसले त्यो पुस्तक *नपढेको* छ। (Negazione dell’azione passata con risultato presente)