1. Il gatto è sul tetto. (In persiano non si usa articolo prima di “gatto”) – *gorbeh*
2. Ho comprato pane fresco. (Nessun articolo prima di “pane”) – *nān*
3. Lei legge libro interessante. (Senza articolo prima di “libro”) – *ketāb*
4. Vedo bambino nel parco. (Nessun articolo prima di “bambino”) – *bache*
5. Mangiamo frutta ogni giorno. (Nessun articolo prima di “frutta”) – *mive*
6. L’uomo lavora in ufficio. (Nessun articolo prima di “uomo”) – *mard*
7. Ho trovato chiave sulla tavola. (Nessun articolo prima di “chiave”) – *kelid*
8. Lei ha macchina nuova. (Nessun articolo prima di “macchina”) – *māshin*
9. Vogliamo acqua fredda. (Nessun articolo prima di “acqua”) – *āb*
10. Studio lingua persiana ogni giorno. (Nessun articolo prima di “lingua”) – *zabān*

1. Domani andiamo a scuola. (In persiano “scuola” senza articolo) – *madrese*
2. Ho visto cane grande in strada. (Nessun articolo prima di “cane”) – *sag*
3. Lei compra mela rossa ogni settimana. (Nessun articolo prima di “mela”) – *sib*
4. Il sole splende nel cielo. (Nessun articolo prima di “sole”) – *khorshid*
5. L’uccello canta sul ramo. (Nessun articolo prima di “uccello”) – *parande*
6. Abbiamo letto poesia bella ieri. (Nessun articolo prima di “poesia”) – *ghazal*
7. Voglio comprare casa nuova. (Nessun articolo prima di “casa”) – *khāneh*
8. Bambino gioca con pallone. (Nessun articolo prima di “bambino”) – *bache*
9. Ho sentito musica dolce. (Nessun articolo prima di “musica”) – *musiqi*
10. Lei beve tè caldo. (Nessun articolo prima di “tè”) – *chāy*