1. Erteden men *jürip jatamyn* (Men jürip jatamyn – io starò camminando).
2. Ol kelesi jyl *oqıp jatyr bolady* (Futuro progressivo di “studiare”).
3. Biz sabakta *oıynda bolamız* (Futuro progressivo di “essere in classe”).
4. Sen kelesi apte *jұmys істеп jatasyң* (Futuro progressivo di “lavorare”).
5. Ol balalar men *oınap jatyr* (Futuro progressivo di “giocare”).
6. Men kelesi dem alysta *kitap okuy jatamyn* (Futuro progressivo di “leggere”).
7. Biz sabaqta *jazyp jatyrmız* (Futuro progressivo di “scrivere”).
8. Sen menimen birge *kelisip jatasyң* (Futuro progressivo di “venire insieme”).
9. Ol kelesi jyl *aşıq saıysqa qatısyp jatyr* (Futuro progressivo di “partecipare”).
10. Men kelesi apta *damytıp jatamyn* (Futuro progressivo di “sviluppare”).

1. Kelesi jyl men *saparda bolamyn* (Futuro progressivo di “essere in viaggio”).
2. Sen erte *jylyp jatasyң* (Futuro progressivo di “scaldarti”).
3. Ol kelesi apte *densaulyq saqtap jatyr* (Futuro progressivo di “prendersi cura della salute”).
4. Biz kelesi jyl *sharua jasap jatyrmyz* (Futuro progressivo di “fare lavori”).
5. Men sabakta *tіl jattap jatamyn* (Futuro progressivo di “ripassare la lingua”).
6. Sen kelesi dem alysta *dem alyp jatasyң* (Futuro progressivo di “riposare”).
7. Ol kelesi jyl *zerttep jatyr* (Futuro progressivo di “ricercare”).
8. Biz erte *kino kөrіп jatyrmyz* (Futuro progressivo di “guardare un film”).
9. Sen kelesi jyl *jұmys істеп jatasyң* (Futuro progressivo di “lavorare”).
10. Men kelesi apte *jerіmde oınap jatamyn* (Futuro progressivo di “giocare in cortile”).