1. Māu e *kua roa e haere* ki te kura ā te rua karaka. (Indica un’azione che sarà stata in corso fino a un momento specifico nel futuro)
2. Ka *kua roa e mahi* ia i te mahi toi ā te mutunga o te wiki. (Durata di un’attività futura completata)
3. Mā rātou e *kua roa e ako* i te reo Māori ā te mutunga o tēnei marama. (Azione in corso fino a un punto futuro)
4. Ka *kua roa e oma* koe i te pāmu ā te pō nei. (Durata di corsa futura)
5. Ka *kua roa e tuhituhi* au i te pukapuka ā te taenga mai o te rā. (Azione di scrittura in corso fino a un momento futuro)
6. Māna e *kua roa e waiata* i te waiata nei ā te tīmatanga o te hui. (Azione di cantare che sarà stata in corso)
7. Ka *kua roa e mahi* rātou i te mahi ā te mutunga o te rā. (Lavoro in corso fino a un tempo futuro)
8. Māku e *kua roa e ako* i te pāngarau ā te mutunga o te tau. (Studio matematico in corso fino a un punto futuro)
9. Ka *kua roa e kite* koe i taua kiriata ā te mutunga o te wiki. (Guardare un film in corso fino a un tempo futuro)
10. Mā rātou e *kua roa e takaro* i te kēmu ā te mutunga o te rā. (Gioco in corso fino a un tempo futuro)

1. Ka *kua roa e kai* koe ā te ono karaka. (Indica la durata dell’azione “mangiare” fino a un momento futuro)
2. Mā rātou e *kua roa e tākaro* i te whutupaoro ā te mutunga o te kēmu. (Durata del gioco di rugby fino al termine della partita)
3. Ka *kua roa e kōrero* ia i te reo Māori ā te mutunga o te hui. (Conversazione in corso fino a un momento futuro)
4. Māku e *kua roa e tuhi* i te ripoata ā te mutunga o te rā. (Scrittura in corso fino a un momento futuro)
5. Ka *kua roa e haere* rātou ki te moana ā te mutunga o te rā. (Andare in corso fino a un punto futuro)
6. Māna e *kua roa e mātakitaki* i te pouaka whakaata ā te mutunga o te pō. (Guardare la TV in corso fino a un tempo futuro)
7. Ka *kua roa e mahi* koe i te mahi ā te mutunga o te wiki. (Lavoro in corso fino a un momento futuro)
8. Mā rātou e *kua roa e ako* i ngā waiata ā te mutunga o te rā. (Studio delle canzoni in corso fino a un momento futuro)
9. Ka *kua roa e oma* ia i te marae ā te mutunga o te hui. (Correre in corso fino a un momento futuro)
10. Māku e *kua roa e whakarongo* ki te pūoro ā te mutunga o te rā. (Ascolto della musica in corso fino a un tempo futuro)