1. Ол таңға дейін *жазып жатқан болады* (indica un’azione in corso fino al mattino).
2. Біз кешке дейін *ойнап отырған боламыз* (azione continuativa fino alla sera).
3. Сен сағат үшке дейін *оқып жатқан боласың* (azione di studio in corso fino alle 3).
4. Олар бес жыл бойы *жұмыс істеп отырған болады* (durata di lavoro di cinque anni fino a un certo momento).
5. Мен аптаның соңына дейін *үйреніп жатқан боламын* (azione di apprendimento fino alla fine della settimana).
6. Ол кешкісін *тамақ пісіріп отырған болады* (azione di cucinare in corso alla sera).
7. Біз мектепке дейін *жүгірумен айналысып отырған боламыз* (correre fino a scuola).
8. Сен кешке дейін *сурет салып отырған боласың* (disegnare fino alla sera).
9. Олар демалысқа дейін *жоспарлап отырған болады* (pianificare fino alle vacanze).
10. Мен сағат алтыға дейін *жазып жатқан боламын* (scrivere fino alle 6).

1. Келесі жылы осы уақытта ол *оқып жатқан болады* (azione di studio in corso nel futuro).
2. Сен бір сағаттан кейін *жүгірумен айналысып отырған боласың* (correre in corso tra un’ora).
3. Біз жобаны аяқтағанша *жұмыс істеп отырған боламыз* (lavorare fino al completamento del progetto).
4. Олар келесі айға дейін *үйреніп жатқан болады* (imparare fino al mese prossimo).
5. Мен кешкі сағат жетіге дейін *тамақ пісіріп отырған боламын* (cucinare fino alle 7 di sera).
6. Ол таңғы сағат тоғызға дейін *жазып жатқан болады* (scrivere fino alle 9 del mattino).
7. Сен келесі демалысқа дейін *ойнап отырған боласың* (giocare fino alle prossime vacanze).
8. Біз сағат беске дейін *сурет салып отырған боламыз* (disegnare fino alle 5).
9. Олар алты ай бойы *жұмыс істеп отырған болады* (lavorare per sei mesi fino al futuro).
10. Мен бір сағаттан кейін *оқып жатқан боламын* (studiare tra un’ora).