Esercizio 1: Trasformazione di frasi al discorso indiretto (presente e passato)
1. Lei ha detto: “Io *studio* arabo ogni giorno.” → Lei ha detto che lei *studiava* arabo ogni giorno. (Passato del verbo “studiare”)
2. Lui ha detto: “Noi *andiamo* al mercato.” → Lui ha detto che loro *andavano* al mercato. (Passato del verbo “andare”)
3. Maria ha detto: “Io *ho mangiato* la cena.” → Maria ha detto che lei *aveva mangiato* la cena. (Trapassato prossimo)
4. Il professore ha detto: “Voi *scrivete* bene.” → Il professore ha detto che loro *scrivevano* bene. (Passato del verbo “scrivere”)
5. Il bambino ha detto: “Io *voglio* un gelato.” → Il bambino ha detto che lui *voleva* un gelato. (Passato del verbo “volere”)
6. Lei ha detto: “Lui *parla* arabo fluentemente.” → Lei ha detto che lui *parlava* arabo fluentemente. (Passato del verbo “parlare”)
7. Luca ha detto: “Io *sono* stanco.” → Luca ha detto che lui *era* stanco. (Passato del verbo “essere”)
8. Il medico ha detto: “Tu *devi* prendere le medicine.” → Il medico ha detto che tu *dovevi* prendere le medicine. (Passato del verbo “dovere”)
9. La madre ha detto: “I bambini *giocano* nel giardino.” → La madre ha detto che i bambini *giocavano* nel giardino. (Passato del verbo “giocare”)
10. Il direttore ha detto: “Noi *abbiamo finito* il lavoro.” → Il direttore ha detto che loro *avevano finito* il lavoro. (Trapassato prossimo)
2. Lui ha detto: “Noi *andiamo* al mercato.” → Lui ha detto che loro *andavano* al mercato. (Passato del verbo “andare”)
3. Maria ha detto: “Io *ho mangiato* la cena.” → Maria ha detto che lei *aveva mangiato* la cena. (Trapassato prossimo)
4. Il professore ha detto: “Voi *scrivete* bene.” → Il professore ha detto che loro *scrivevano* bene. (Passato del verbo “scrivere”)
5. Il bambino ha detto: “Io *voglio* un gelato.” → Il bambino ha detto che lui *voleva* un gelato. (Passato del verbo “volere”)
6. Lei ha detto: “Lui *parla* arabo fluentemente.” → Lei ha detto che lui *parlava* arabo fluentemente. (Passato del verbo “parlare”)
7. Luca ha detto: “Io *sono* stanco.” → Luca ha detto che lui *era* stanco. (Passato del verbo “essere”)
8. Il medico ha detto: “Tu *devi* prendere le medicine.” → Il medico ha detto che tu *dovevi* prendere le medicine. (Passato del verbo “dovere”)
9. La madre ha detto: “I bambini *giocano* nel giardino.” → La madre ha detto che i bambini *giocavano* nel giardino. (Passato del verbo “giocare”)
10. Il direttore ha detto: “Noi *abbiamo finito* il lavoro.” → Il direttore ha detto che loro *avevano finito* il lavoro. (Trapassato prossimo)
Esercizio 2: Riferire domande e ordini al discorso indiretto
1. Lei ha chiesto: “Dove *vai*?” → Lei ha chiesto dove lui *andasse*. (Congiuntivo imperfetto per domande indirette)
2. Lui ha chiesto: “Quando *arrivi*?” → Lui ha chiesto quando io *arrivassi*. (Congiuntivo imperfetto)
3. Maria ha detto: “Per favore, *porta* il libro.” → Maria ha chiesto di *portare* il libro. (Infinito dopo un ordine)
4. Il capo ha detto: “*Fai* attenzione!” → Il capo ha detto di *fare* attenzione. (Infinito dopo un ordine)
5. Lei ha chiesto: “Chi *è* il responsabile?” → Lei ha chiesto chi *fosse* il responsabile. (Congiuntivo imperfetto)
6. Il professore ha detto: “*Studiate* per l’esame.” → Il professore ha detto di *studiare* per l’esame. (Infinito dopo un ordine)
7. Il bambino ha chiesto: “Posso *venire* con te?” → Il bambino ha chiesto se potesse *venire* con te. (Congiuntivo imperfetto)
8. Il medico ha detto: “*Prendi* la medicina subito.” → Il medico ha detto di *prendere* la medicina subito. (Infinito dopo un ordine)
9. Lei ha chiesto: “Perché *non rispondi*?” → Lei ha chiesto perché io non *rispondessi*. (Congiuntivo imperfetto)
10. Il direttore ha detto: “*Chiudi* la porta, per favore.” → Il direttore ha detto di *chiudere* la porta, per favore. (Infinito dopo un ordine)
2. Lui ha chiesto: “Quando *arrivi*?” → Lui ha chiesto quando io *arrivassi*. (Congiuntivo imperfetto)
3. Maria ha detto: “Per favore, *porta* il libro.” → Maria ha chiesto di *portare* il libro. (Infinito dopo un ordine)
4. Il capo ha detto: “*Fai* attenzione!” → Il capo ha detto di *fare* attenzione. (Infinito dopo un ordine)
5. Lei ha chiesto: “Chi *è* il responsabile?” → Lei ha chiesto chi *fosse* il responsabile. (Congiuntivo imperfetto)
6. Il professore ha detto: “*Studiate* per l’esame.” → Il professore ha detto di *studiare* per l’esame. (Infinito dopo un ordine)
7. Il bambino ha chiesto: “Posso *venire* con te?” → Il bambino ha chiesto se potesse *venire* con te. (Congiuntivo imperfetto)
8. Il medico ha detto: “*Prendi* la medicina subito.” → Il medico ha detto di *prendere* la medicina subito. (Infinito dopo un ordine)
9. Lei ha chiesto: “Perché *non rispondi*?” → Lei ha chiesto perché io non *rispondessi*. (Congiuntivo imperfetto)
10. Il direttore ha detto: “*Chiudi* la porta, per favore.” → Il direttore ha detto di *chiudere* la porta, per favore. (Infinito dopo un ordine)
