1. من *کمی* آب می‌خواهم. (Indica una piccola quantità)
2. او *بسیار* کتاب خوانده است. (Indica una grande quantità)
3. ما *چند* دوست در مدرسه داریم. (Indica un numero indefinito ma limitato)
4. آنها *کم* غذا خوردند. (Indica una quantità ridotta)
5. من *زیاد* فیلم نگاه می‌کنم. (Indica una grande quantità, spesso con frequenza)
6. او *بعضی* از سوال‌ها را جواب داد. (Indica una parte, non tutti)
7. من *هیچ* پول ندارم. (Indica assenza totale)
8. ما *بعضی* وقت‌ها به کتابخانه می‌رویم. (Indica occasionalmente)
9. آنها *کمی* شیر در یخچال دارند. (Indica una piccola quantità)
10. تو *خیلی* خوب فارسی صحبت می‌کنی. (Indica grande intensità)

1. من *چند* سیب خریدم. (Indica un numero limitato ma più di uno)
2. او *بسیار* شاگرد دارد. (Indica un numero alto)
3. ما *کمی* گوشت برای شام داریم. (Indica una piccola quantità)
4. آنها *هیچ* ماشین ندارند. (Indica nessuna quantità)
5. من *زیاد* دوستان خوبی دارم. (Indica un numero elevato)
6. تو *بعضی* کتاب‌ها را خوانده‌ای؟ (Indica una parte di un insieme)
7. ما *کم* وقت داریم. (Indica una quantità limitata)
8. او *خیلی* فیلم‌های ایرانی دیده است. (Indica grande quantità)
9. من *چند* سوال دارم. (Indica un numero indefinito ma limitato)
10. آنها *کمی* نان خریدند. (Indica una piccola quantità)