1. Mənim evimdə *bir* stul var. (Indica un solo oggetto)
2. O, bazardan *bir neçə* alma aldı. (Indica qualche quantità, più di uno)
3. Sənə *bir az* su verim? (Indica una piccola quantità)
4. Bizim bağda *bir* böyük ağac var. (Parla di un singolo albero)
5. Dərsdə *bir neçə* tələbə iştirak edir. (Alcuni studenti partecipano)
6. Mənə *bir az* vaxt lazımdır. (Un po’ di tempo)
7. O, masada *bir* qələm tapdı. (Un solo oggetto)
8. Hər gün *bir neçə* insan parkda gəzir. (Diversi, ma non molti)
9. Sənə *bir az* çay qoyum? (Piccola quantità di tè)
10. Mənim kitabımda *bir* səhifə qalıb. (Una pagina rimasta)

1. Mənim bacım *çox* kitab oxuyur. (Indica una grande quantità)
2. Sən *bir az* dur, mən gəlirəm. (Indica una piccola quantità o tempo)
3. O, bu mövzuda *heç* məlumatı yoxdur. (Indica nessuna quantità)
4. Bizim sinifdə *çox* tələbə var. (Molti studenti)
5. Mənə *bir az* kömək et, zəhmət olmasa. (Un po’ di aiuto)
6. Sən *heç* gəlmədin dərsə. (Nessuna presenza)
7. Bu yeməkdə *çox* duz var. (Grande quantità di sale)
8. Mən sənə *bir az* pul verə bilərəm. (Piccola somma)
9. Onun fikrində *heç* problem yoxdur. (Nessun problema)
10. Uşaqlar parkda *çox* oynayır. (Molti bambini giocano)