1. *Einhver* hringdi í mig í morgun. (Indica una persona non specificata che ha chiamato.)
2. *Enginn* kom í tímann í dag. (Indica nessuno come soggetto della frase.)
3. *Allir* elska góða tónlist. (Indica tutte le persone in generale.)
4. *Sumir* vilja fara í ferðalag á morgun. (Indica alcune persone, non tutte.)
5. *Nokkur* unglingsstúlkur sátu í kaffihúsinu. (Indica un numero indefinito di persone.)
6. *Einhverjir* hafa gleymt bókina sína hér. (Indica alcune persone non specificate.)
7. *Enginn* veit svarið við spurningunni. (Indica nessuna persona.)
8. *Allt* var í lagi eftir fundinn. (Indica tutto in generale.)
9. *Sumt* fólk vill ekki breyta venjum sínum. (Indica una parte indefinita di persone.)
10. *Nokkur* börn leika sér úti í garði. (Indica alcuni bambini, non specificati.)

1. Ég keypti *eitthvað* að borða. (Indica qualcosa, un oggetto non specificato.)
2. Hann gaf mér *ekkert* í gjöf. (Indica niente, assenza di qualcosa.)
3. Við fundum *eitthvert* lausn á vandamálið. (Indica una qualche soluzione non definita.)
4. Hún vill ekki borða *neitt* sem er súrt. (Indica niente, nessun cibo di quel tipo.)
5. Þeir áttu *nokkuð* af peningum. (Indica una certa quantità indefinita.)
6. Ég keypti *allavega* þrjár bækur. (Indica almeno, un minimo indefinito.)
7. Hann fékk *engin* svör við spurningunni. (Indica nessuna risposta.)
8. Við þurfum að kaupa *eitthvað* nýtt fyrir húsið. (Indica qualcosa da acquistare.)
9. Hún gaf mér *allskonar* gjafir á afmælinu. (Indica vari tipi o molte cose.)
10. Ég fann *ekkert* áhugavert í búðinni. (Indica niente di interessante.)