Esercizio 1: Identificazione dei nomi composti turchi
1. La parola turca per “libro di testo” è *derskitabı* (ders = lezione, kitabı = libro).
2. Un “ospedale da campo” in turco si dice *sahrahastanesi* (sahra = campo, hastanesi = ospedale).
3. Il termine per “macchina fotografica” è *fotoğraf makinesi* (fotoğraf = fotografia, makinesi = macchina).
4. “Portaerei” in turco si traduce con *uçakgemisi* (uçak = aereo, gemisi = nave).
5. “Scuola materna” si dice *anaokulu* (ana = madre, okulu = scuola).
6. La parola composta per “ferrovia” è *demiryolu* (demir = ferro, yolu = strada).
7. “Acquedotto” in turco è *su kemeri* (su = acqua, kemeri = arco/cintura).
8. “Palestra” si può dire anche *spor salonu* (spor = sport, salonu = sala).
9. Il termine per “autostrada” è *otoyol* (oto = auto, yol = strada).
10. “Biblioteca” si dice *kütüphane* (kütüp = libro, hane = casa).
2. Un “ospedale da campo” in turco si dice *sahrahastanesi* (sahra = campo, hastanesi = ospedale).
3. Il termine per “macchina fotografica” è *fotoğraf makinesi* (fotoğraf = fotografia, makinesi = macchina).
4. “Portaerei” in turco si traduce con *uçakgemisi* (uçak = aereo, gemisi = nave).
5. “Scuola materna” si dice *anaokulu* (ana = madre, okulu = scuola).
6. La parola composta per “ferrovia” è *demiryolu* (demir = ferro, yolu = strada).
7. “Acquedotto” in turco è *su kemeri* (su = acqua, kemeri = arco/cintura).
8. “Palestra” si può dire anche *spor salonu* (spor = sport, salonu = sala).
9. Il termine per “autostrada” è *otoyol* (oto = auto, yol = strada).
10. “Biblioteca” si dice *kütüphane* (kütüp = libro, hane = casa).
Esercizio 2: Completamento con nomi composti turchi
1. Per studiare usiamo il *derskitabı* (nome composto: lezione + libro).
2. I soldati si sono fermati vicino al *sahrahastanesi* (nome composto: campo + ospedale).
3. Ho comprato una nuova *fotoğraf makinesi* per il viaggio (nome composto: fotografia + macchina).
4. La *uçakgemisi* è una grande nave militare (nome composto: aereo + nave).
5. I bambini piccoli frequentano l’*anaokulu* (nome composto: madre + scuola).
6. La *demiryolu* collega molte città (nome composto: ferro + strada).
7. L’*otoyol* è molto trafficata durante il weekend (nome composto: auto + strada).
8. Portiamo l’acqua attraverso il *su kemeri* (nome composto: acqua + arco/cintura).
9. Vado in palestra al *spor salonu* ogni mattina (nome composto: sport + sala).
10. Passo molto tempo in biblioteca, il *kütüphane* (nome composto: libro + casa).
2. I soldati si sono fermati vicino al *sahrahastanesi* (nome composto: campo + ospedale).
3. Ho comprato una nuova *fotoğraf makinesi* per il viaggio (nome composto: fotografia + macchina).
4. La *uçakgemisi* è una grande nave militare (nome composto: aereo + nave).
5. I bambini piccoli frequentano l’*anaokulu* (nome composto: madre + scuola).
6. La *demiryolu* collega molte città (nome composto: ferro + strada).
7. L’*otoyol* è molto trafficata durante il weekend (nome composto: auto + strada).
8. Portiamo l’acqua attraverso il *su kemeri* (nome composto: acqua + arco/cintura).
9. Vado in palestra al *spor salonu* ogni mattina (nome composto: sport + sala).
10. Passo molto tempo in biblioteca, il *kütüphane* (nome composto: libro + casa).
