1. Ég vil kaupa *þessi* bók. (Indica un oggetto vicino al parlante.)
2. Sjáðu *hinn* manninn þarna! (Usa per indicare “l’altro” uomo lontano.)
3. *Þessi* stóll er mjög þægilegur. (Riferito a una sedia vicina.)
4. *Þessi* hundur hér er minn. (Indica un cane vicino al parlante.)
5. Ég vil ekki *þessi* kjóll, heldur þann þar. (Contrasto tra vicino e lontano.)
6. Hún valdi *þessi* blýant. (Aggettivo dimostrativo per un oggetto vicino.)
7. *Hinn* bíllinn er gamall. (Si riferisce all’altro veicolo.)
8. Þú mátt taka *þessi* tösku. (Indica una borsa vicina.)
9. Hann horfði á *þessi* mynd hér. (Indica una foto qui vicino.)
10. Við förum í *þessi* verslun þar. (Indica un negozio lontano.)

1. *Þessi* maður er kennari. (Riferito a un uomo vicino.)
2. Ég vil fá *þessi* epli hér. (Indica mele che sono vicine.)
3. Sjáðu *þessi* hús þar! (Usa per case lontane.)
4. *Hinn* daginn fórum við í sund. (Indica “l’altro” giorno.)
5. Hún er með *þessi* blóm í hendi. (Riferito a fiori vicini.)
6. Þú mátt taka *þessi* bók af borðinu. (Indicazione per libro vicino.)
7. Hann keypti *hinn* bílinn. (Si riferisce all’altro veicolo.)
8. Við spiluðum við *þessi* krakka í garðinum. (Indicazione bambini vicini.)
9. *Þessi* dagur er mjög mikilvægur. (Riferito al giorno presente.)
10. Hún horfði á *þessi* myndirnar þarna. (Foto lontane da lei.)