1. Ela *é* professora. (Indica la professione, una caratteristica permanente)
2. Nós *somos* brasileiros. (Origine delle persone)
3. O livro *é* interessante. (Descrizione permanente di un oggetto)
4. Eles *são* amigos desde a infância. (Relazione stabile)
5. A casa *é* grande. (Caratteristica fissa della casa)
6. Você *é* muito inteligente. (Qualità personale permanente)
7. O relógio *é* de ouro. (Material permanente)
8. Meu irmão *é* alto. (Caratteristica fisica stabile)
9. A festa *é* amanhã. (Evento programmato nel futuro)
10. O carro *é* vermelho. (Colore permanente)

1. Eu *estou* cansado hoje. (Condizione temporanea)
2. Ela *está* na escola agora. (Luogo temporaneo)
3. Nós *estamos* felizes com a notícia. (Stato d’animo momentaneo)
4. O café *está* quente. (Condizione temporanea di temperatura)
5. Eles *estão* doentes esta semana. (Condizione di salute temporanea)
6. A janela *está* aberta. (Stato temporaneo dell’oggetto)
7. Você *está* atrasado. (Situazione momentanea)
8. O livro *está* na mesa. (Posizione temporanea)
9. Minha mãe *está* ocupada agora. (Stato momentaneo)
10. O tempo *está* frio hoje. (Condizione atmosferica temporanea)