1. I *ka haere* ki te kura i te ata. (azione abituale, presente)
2. He *kai* au i te aihikirīmi i tērā pō. (passato semplice)
3. Ka *mātakitaki* ia i te pouaka whakaata ia rā. (azione abituale)
4. I *pānui* mātou i te pukapuka i te rā nei. (passato semplice)
5. He *kōrero* rātou i te reo Māori i ngā wā katoa. (azione abituale)
6. I *tākaro* te tamaiti ki te pāmu i te ahiahi. (passato semplice)
7. Ka *whakarongo* koe ki te waiata i te reo Māori? (presente semplice)
8. I *hīkoi* mātou i te ngahere i te rā whakamārie. (passato semplice)
9. Ka *ako* te tauira i ngā kupu hou ia rā. (azione abituale)
10. I *tahua* te tumuaki i te hui i tērā wiki. (passato semplice)

1. Kei te *haere* au ki te toa ināianei. (azione in corso, presente)
2. I te *kai* ia i te tina i te 12 karaka. (azione in corso, passato)
3. Kei te *mātakitaki* rātou i te kēmu i tēnei wā. (presente continuo)
4. I te *pānui* mātou i te pukapuka i te wā o te ua. (passato continuo)
5. Kei te *kōrero* koe i te reo Māori i tēnei wā? (presente continuo)
6. I te *tākaro* te tamaiti i te poitūkohu i te rā nei. (passato continuo)
7. Kei te *whakarongo* ia ki te pūoro i tēnei wā. (presente continuo)
8. I te *hīkoi* mātou i te ngahere i te wā i tū ai te hui. (passato continuo)
9. Kei te *ako* te tauira i ngā kupu hou i tēnei wā. (presente continuo)
10. I te *tahua* te tumuaki i te hui i te wā i tae mai ai ngā manuhiri. (passato continuo)