Negazione con “không” nel presente
2. Bạn *không* đi làm hôm nay. (Negazione al presente, azione che non avviene)
3. Anh ấy *không* nói tiếng Anh. (Negare una capacità o abitudine)
4. Chúng tôi *không* xem phim tối nay. (Negare un’azione futura pianificata)
5. Cô ấy *không* hiểu bài học. (Negazione di comprensione nel presente)
6. Tôi *không* thích cà phê. (Negazione di preferenza)
7. Họ *không* chơi bóng đá cuối tuần này. (Negare un’attività programmata)
8. Bạn *không* biết đường đến trường. (Negare la conoscenza)
9. Anh ấy *không* làm việc vào cuối tuần. (Negazione di un’abitudine lavorativa)
10. Chúng tôi *không* muốn đi du lịch. (Negare un desiderio o intenzione)
Negazione con “chưa” per il passato
2. Bạn *chưa* xem bộ phim đó. (Negare un’azione passata non completata)
3. Anh ấy *chưa* làm bài tập. (Negazione di un compito non ancora fatto)
4. Chúng tôi *chưa* đi du lịch năm nay. (Negare un’esperienza passata)
5. Cô ấy *chưa* nói chuyện với tôi. (Negazione di un evento passato)
6. Tôi *chưa* đọc quyển sách này. (Negare un’azione di lettura passata)
7. Họ *chưa* đến nhà tôi. (Negare una visita passata)
8. Bạn *chưa* học tiếng Việt đủ lâu. (Negare un periodo di studio completato)
9. Anh ấy *chưa* trả tiền. (Negare un pagamento passato)
10. Chúng tôi *chưa* kết thúc dự án. (Negare il completamento di un progetto)