Esercizi di grammatica macedone: progressivo vs. perfetto

1. Тој *чита* книга сега. (L’azione sta succedendo adesso)
2. Јас *пишувам* писмо во моментот. (L’azione è in corso)
3. Тие *играат* фудбал на теренот. (Descrive un’azione in svolgimento)
4. Ние *гледаме* филм сега. (L’azione è attuale e in corso)
5. Таа *јаде* ручек во овој момент. (Descrive un’azione che sta avvenendo)
6. Вие *слушате* музика сега. (Azione in corso nel presente)
7. Тој *работи* на проектот во овој час. (Azione attuale e continua)
8. Јас *учам* македонски јазик сега. (Descrive un processo in corso)
9. Тие *трчаат* во паркот во овој момент. (L’azione è in pieno svolgimento)
10. Ние *пиеме* кафе сега. (Azione che si sta svolgendo adesso)

1. Тој *заврши* домашна задача. (L’azione è completata nel passato)
2. Јас *прочитав* книга вчера. (L’azione è terminata)
3. Тие *играа* фудбал претходно. (Azione conclusa nel passato)
4. Ние *гледавме* филм синоќа. (Azione finita)
5. Таа *јаде* ручек пред малку. (L’azione è già завршена)
6. Вие *слушавте* музика претходно. (Azione conclusa)
7. Тој *работеше* на проектот минатата недела. (Azione finita nel passato)
8. Јас *учев* македонски јазик лани. (Azione completata)
9. Тие *трчаа* во паркот претходно. (Azione terminata)
10. Ние *пиевме* кафе пред малку. (Azione già finita)