Che cosa sono i nomi astratti nella grammatica bielorussa?

I nomi astratti (абстрактныя назоўнікі) sono sostantivi che indicano idee, qualità, sentimenti o condizioni che non hanno una forma fisica tangibile. A differenza dei nomi concreti, che si riferiscono a oggetti o esseri percepibili con i sensi, i nomi astratti rappresentano concetti immateriali.

Esempi comuni di nomi astratti in bielorusso

• шчасце</ (shchastse) – felicità
• любоў</ (liubou) – amore
• свабода</ (svaboda) – libertà
• прыгожасць</ (prygozhasts’) – bellezza
• веды</ (vedy) – conoscenza

Questi termini non designano oggetti materiali ma concetti astratti che giocano un ruolo importante nella comunicazione e nella cultura bielorussa.

Caratteristiche grammaticali dei nomi astratti in bielorusso

Genere dei nomi astratti

In bielorusso, i nomi astratti possono appartenere a tutti e tre i generi grammaticali: maschile, femminile e neutro. Il genere influisce sulle desinenze e sugli accordi all’interno della frase.

• Femminile: molti nomi astratti terminano in -а o -асць (es. свабода</ – libertà, прыгожасць – bellezza).
• Maschile: meno comune, ma presente in termini come страх</ (strach) – paura.
• Neutro: spesso terminano in -е o -ё, come шчасце</ (shchastse) – felicità.

Declinazione e casi

I nomi astratti seguono le regole generali di declinazione dei sostantivi bielorussi. Sono declinati in sette casi (nominativo, genitivo, dativo, accusativo, strumentale, locativo e vocativo) e concordano in genere e numero con gli aggettivi o i pronomi correlati.

• Singolare e plurale: la maggior parte dei nomi astratti è usata prevalentemente al singolare, dato che rappresentano concetti unici o collettivi.
• Casi grammaticali: ad esempio, шчасце</ (felicità) cambia forma a seconda del caso: шчасце</ (nominativo), шчасця (genitivo), шчасцю (strumentale).

Formazione dei nomi astratti

In bielorusso, i nomi astratti si formano frequentemente tramite suffissi specifici che trasformano aggettivi, verbi o altre radici in sostantivi con significato astratto:

• -асць (-asts’): indica qualità o stato, es. прыгожасць</ (bellezza) da прыгожы</ (bello).
• -асць (-asts’): molto comune per formare nomi astratti femminili.
• -анне (-anne): spesso usato per formare nomi astratti derivati da verbi, es. знаёмства</ (conoscenza, incontro) da знаёміцца</ (incontrarsi).