Il verbo tedesco "wahrnehmen" è un termine molto versatile e di ampio utilizzo nella lingua tedesca. La sua traduzione letterale in italiano è "percepire" o "avvertire", e si riferisce principalmente all'atto di prendere coscienza di qualcosa attraverso i sensi. Questo verbo può essere usato per descrivere la percezione sensoriale, come vedere, sentire, odorare, gustare o toccare, ma può anche estendersi a significati più astratti, come percepire un'opportunità, un rischio o un cambiamento. Inoltre, "wahrnehmen" può implicare l'atto di osservare o notare qualcosa con attenzione, riconoscere l'importanza di un avvenimento o di un'informazione, e anche assumere una responsabilità o un incarico. La sua natura polivalente lo rende un verbo essenziale per esprimere una vasta gamma di esperienze e azioni quotidiane.
Er nimmt die Geräusche im Wald sehr intensiv wahr.
Ich habe das Gespräch nicht richtig wahrgenommen, weil es laut war.
Sie nimmt die feinen Unterschiede im Geschmack sofort wahr.
Wir nehmen die Veränderungen in der Natur gerne wahr.
Die Kinder nahmen den Duft der Blumen begeistert wahr.
Der Künstler nimmt Farben und Formen auf besondere Weise wahr.
Ich werde den Termin für das Vorstellungsgespräch wahrnehmen.
Er hat den Schmerz nicht sofort wahrgenommen.
Sie nahmen die Warnsignale nicht ernst genug wahr.
Die Schüler nehmen die Erklärungen des Lehrers aufmerksam wahr.
Ich nehme die Veränderung wahr.
Du nimmst die Farben wahr.
Er/Sie/Es nimmt den Geruch wahr.
Wir nehmen die Geräusche wahr.
Ihr nehmt die Atmosphäre wahr.
Sie nehmen die Gefahr wahr.
Ich habe die Veränderung wahrgenommen.
Du hast die Farben wahrgenommen.
Er/Sie/Es hat den Geruch wahrgenommen.
Wir haben die Geräusche wahrgenommen.
Ihr habt die Atmosphäre wahrgenommen.
Sie haben die Gefahr wahrgenommen.
Ich werde die Veränderung wahrnehmen.
Du wirst die Farben wahrnehmen.
Er/Sie/Es wird den Geruch wahrnehmen.
Wir werden die Geräusche wahrnehmen.
Ihr werdet die Atmosphäre wahrnehmen.
Sie werden die Gefahr wahrnehmen.
Ich nahm die Veränderung wahr.
Du nahmst die Farben wahr.
Er/Sie/Es nahm den Geruch wahr.
Wir nahmen die Geräusche wahr.
Ihr nahmt die Atmosphäre wahr.
Sie nahmen die Gefahr wahr.
Ich würde die Veränderung wahrnehmen.
Du würdest die Farben wahrnehmen.
Er/Sie/Es würde den Geruch wahrnehmen.
Wir würden die Geräusche wahrnehmen.
Ihr würdet die Atmosphäre wahrnehmen.
Sie würden die Gefahr wahrnehmen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.