Il verbo "viziare" in italiano è un verbo transitivo che può avere diverse accezioni, tutte connesse al concetto di eccessiva indulgenza o trattamento preferenziale. In generale, "viziare" significa trattare qualcuno con troppa generosità o indulgenza, spesso al punto di causare effetti negativi sul carattere o comportamento della persona viziata. Questa eccessiva concessione di desideri o richieste può portare a una mancanza di disciplina o a un senso di diritto non giustificato. Il termine può anche essere utilizzato in un contesto più ampio per indicare il deterioramento o la corruzione di qualcosa a causa di un trattamento eccessivamente permissivo o indulgente. Ad esempio, si può dire che un ambiente o una situazione è stata "viziata" da un comportamento scorretto o da influenze negative. In sintesi, "viziare" implica un eccesso di cura o attenzione che può avere conseguenze dannose, sia per le persone che per le situazioni coinvolte.
I nonni adorano viziare i loro nipoti con dolci e regali.
Non viziare troppo il gatto, altrimenti diventerà troppo esigente.
Quando ero piccolo, i miei genitori mi viziavano sempre con giocattoli nuovi.
Se continui a viziare tuo figlio, crescerà senza apprezzare il valore delle cose.
Lei vizia suo marito cucinando i suoi piatti preferiti ogni giorno.
Abbiamo deciso di non viziare i bambini con troppi regali di Natale quest'anno.
Il cane è così viziato che rifiuta di mangiare il cibo per cani normale.
Il nonno vizierà la nipotina portandola al parco dei divertimenti.
Nonostante i miei sforzi, mia sorella continua a viziare il suo figlio unico.
Se vizi troppo i tuoi figli, potrebbero avere difficoltà ad adattarsi alla vita adulta.
Io vizio il mio cane.
Tu vizii i tuoi figli troppo.
Lui/Lei vizia sempre i suoi nipoti.
Noi viziamo i nostri gatti.
Voi viziate troppo i vostri amici.
Loro viziano i loro animali domestici.
Io ho viziato il mio fratellino.
Tu hai viziato la tua sorellina.
Lui/Lei ha viziato il suo gatto.
Noi abbiamo viziato i nostri cugini.
Voi avete viziato i vostri amici.
Loro hanno viziato i loro figli.
Io viziavo il mio cane quando era giovane.
Tu viziavi sempre i tuoi amici.
Lui/Lei viziava spesso i suoi nipoti.
Noi viziavamo i nostri gatti.
Voi viziavate i vostri animali domestici.
Loro viziavano i loro cugini ogni estate.
Io vizierò il mio cane domani.
Tu vizierai i tuoi amici al tuo compleanno.
Lui/Lei vizierà i suoi nipoti durante le vacanze.
Noi vizieremo i nostri gatti con regali.
Voi vizierete i vostri cugini quest'estate.
Loro vizieranno i loro figli per Natale.
Io vizierei il mio cane se potessi.
Tu vizieresti i tuoi amici se avessi più soldi.
Lui/Lei vizierà i suoi nipoti se avrà tempo.
Noi vizieremmo i nostri gatti se avessimo più spazio.
Voi viziereste i vostri cugini se foste qui.
Loro vizieranno i loro figli se potranno.
Che io vizi il mio cane.
Che tu vizi i tuoi amici.
Che lui/lei vizi i suoi nipoti.
Che noi viziamo i nostri gatti.
Che voi viziate i vostri cugini.
Che loro vizino i loro figli.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
