Il verbo francese "vibrer" è un verbo della prima coniugazione che significa "vibrare" in italiano. Derivato dal latino "vibrare", il verbo indica un movimento rapido e oscillatorio, spesso associato a suoni, emozioni intense o oggetti che tremano. In un contesto meccanico, può riferirsi al movimento di un oggetto che oscilla rapidamente avanti e indietro. In senso figurato, può descrivere uno stato di eccitazione o emozione intensa. Il verbo "vibrer" è utilizzato in vari contesti, dalla descrizione di fenomeni fisici alla rappresentazione di stati emotivi, rendendolo un termine versatile nella lingua francese.
La musique vibre à travers les murs.
Mon téléphone a vibré dans ma poche.
Ils vibraient au rythme de la fête.
Elle vibrera de bonheur en voyant la surprise.
Nous vibrons ensemble en écoutant notre chanson préférée.
Les cordes de la guitare vibrent sous ses doigts habiles.
Le sol vibrait sous l'effet des pas de danse.
Il a vibré de peur en entendant le bruit soudain.
Si tu vibres ainsi, cela signifie que tu es excité.
Vous vibriez d'émotion durant le concert.
Je vibre de joie.
Tu vibres au rythme de la musique.
Il vibre d'excitation.
Elle vibre de bonheur.
Nous vibrons ensemble.
Vous vibrez avec nous.
Ils vibrent à l'unisson.
J'ai vibré pendant le concert.
Tu as vibré avec la foule.
Il a vibré de plaisir.
Elle a vibré de satisfaction.
Nous avons vibré ensemble.
Vous avez vibré toute la nuit.
Ils ont vibré comme jamais.
Je vibrais tous les jours.
Tu vibrais toujours avec enthousiasme.
Il vibrait chaque matin.
Elle vibrait de passion.
Nous vibrions en chœur.
Vous vibriez souvent.
Ils vibraient constamment.
Je vibrerai encore.
Tu vibreras demain.
Il vibrera bientôt.
Elle vibrera de joie.
Nous vibrerons ensemble.
Vous vibrerez avec nous.
Ils vibreront à nouveau.
Je vibrerais si tu étais là.
Tu vibrerais de bonheur.
Il vibrerait en ta présence.
Elle vibrerait de plaisir.
Nous vibrerions ensemble.
Vous vibreriez si vous essayiez.
Ils vibreraient aussi.
Que je vibre avec toi.
Que tu vibres de bonheur.
Qu'il vibre de plaisir.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.