Il verbo tedesco "verursachen" è un termine che si traduce in italiano come "causare" o "provocare". Questo verbo è utilizzato per indicare l'azione di generare o essere la causa di un determinato effetto, evento o situazione. È impiegato in vari contesti, sia formali che informali, per descrivere la responsabilità o l'origine di un cambiamento o di un avvenimento. La radice del verbo è "Ursache", che significa "causa", e il prefisso "ver-" spesso implica un'azione che porta a un risultato. "Verursachen" è quindi un verbo fondamentale per esprimere concetti legati alla causalità e alle conseguenze delle azioni.
Der starke Wind verursachte einen Stromausfall in der ganzen Stadt.
Die schlechte Wartung der Maschine verursacht häufige Störungen.
Ein defektes Kabel hat den Kurzschluss verursacht.
Der Unfall wurde durch einen Fahrfehler verursacht.
Der Lärm verursacht Kopfschmerzen bei vielen Menschen.
Die Bauarbeiten verursachen viel Staub und Schmutz.
Ein Virus verursachte die Störung des Computersystems.
Die chemische Reaktion hat eine Explosion verursacht.
Die Abgase verursachen Luftverschmutzung.
Ein Wasserschaden verursacht hohe Reparaturkosten.
Ich verursache einen Unfall.
Du verursachst ein Problem.
Er verursacht Kopfschmerzen.
Sie verursacht Lärm.
Es verursacht Verwirrung.
Wir verursachen keine Schwierigkeiten.
Ihr verursacht Chaos.
Sie verursachen Unruhe.
Ich habe einen Unfall verursacht.
Du hast ein Problem verursacht.
Er hat Kopfschmerzen verursacht.
Sie hat Lärm verursacht.
Es hat Verwirrung verursacht.
Wir haben keine Schwierigkeiten verursacht.
Ihr habt Chaos verursacht.
Sie haben Unruhe verursacht.
Ich verursachte einen Unfall.
Du verursachtest ein Problem.
Er verursachte Kopfschmerzen.
Sie verursachte Lärm.
Es verursachte Verwirrung.
Wir verursachten keine Schwierigkeiten.
Ihr verursachtet Chaos.
Sie verursachten Unruhe.
Ich hatte einen Unfall verursacht.
Du hattest ein Problem verursacht.
Er hatte Kopfschmerzen verursacht.
Sie hatte Lärm verursacht.
Es hatte Verwirrung verursacht.
Wir hatten keine Schwierigkeiten verursacht.
Ihr hattet Chaos verursacht.
Sie hatten Unruhe verursacht.
Ich werde einen Unfall verursachen.
Du wirst ein Problem verursachen.
Er wird Kopfschmerzen verursachen.
Sie wird Lärm verursachen.
Es wird Verwirrung verursachen.
Wir werden keine Schwierigkeiten verursachen.
Ihr werdet Chaos verursachen.
Sie werden Unruhe verursachen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.