Vergogna – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo “vergognare” in italiano è un verbo che si riferisce al provare un sentimento di vergogna o imbarazzo. Questa sensazione può essere causata da un comportamento, un’azione o una situazione che viene percepita come disonorevole, indecorosa o moralmente inappropriata. Il verbo può essere usato sia in forma transitiva che in forma riflessiva, a seconda del contesto. Quando è transitivo, significa far provare vergogna a qualcuno (“vergognare qualcuno”), mentre nella forma riflessiva (“vergognarsi”) indica il provare vergogna personalmente. La vergogna è un’emozione complessa che coinvolge aspetti psicologici e sociali, spesso legata alla percezione del giudizio altrui o al confronto con le proprie norme e valori personali.

Frasi di esempio

Mi vergogno di quello che ho fatto ieri.

Si vergogna sempre quando deve parlare in pubblico.

Non ti vergogni di come ti sei comportato?

Ci vergogniamo di non essere riusciti a finire il progetto in tempo.

Vi vergognate di quello che avete detto?

Si vergognano di essere stati scoperti.

Non dovresti vergognarti dei tuoi errori, sono parte della crescita.

Lui non si vergogna mai di chiedere aiuto quando ne ha bisogno.

Non vergognarti di esprimere le tue opinioni.

Mi vergognerò per sempre di non aver detto la verità.

Coniugazione

Presente Indicativo

Io mi vergogno quando parlo in pubblico.

Tu ti vergogni di quello che hai fatto?

Lui/Lei si vergogna del suo comportamento.

Noi ci vergogniamo di queste azioni.

Voi vi vergognate di cantare in pubblico.

Loro si vergognano della loro ignoranza.

Passato Prossimo

Io mi sono vergognato di aver mentito.

Tu ti sei vergognato di non aver studiato?

Lui/Lei si è vergognato del suo errore.

Noi ci siamo vergognati per quello che è successo.

Voi vi siete vergognati di essere in ritardo.

Loro si sono vergognati del loro comportamento.

Imperfetto

Io mi vergognavo di parlare in pubblico.

Tu ti vergognavi quando facevi errori.

Lui/Lei si vergognava di essere nervoso.

Noi ci vergognavamo di non capire.

Voi vi vergognavate di fare domande.

Loro si vergognavano di essere ignoranti.

Futuro Semplice

Io mi vergognerò se non studio.

Tu ti vergognerai del tuo comportamento.

Lui/Lei si vergognerà di non aver detto la verità.

Noi ci vergogneremo se non facciamo del nostro meglio.

Voi vi vergognerete di aver perso tempo.

Loro si vergogneranno del loro atteggiamento.

Condizionale Presente

Io mi vergognerei di chiedere scusa.

Tu ti vergogneresti di ammettere l’errore?

Lui/Lei si vergognerebbe di confessare.

Noi ci vergogneremmo di non essere sinceri.

Voi vi vergognereste di essere onesti.

Loro si vergognerebbero di dire la verità.

Congiuntivo Presente

Che io mi vergogni di quello che ho fatto.

Che tu ti vergogni di ammettere l’errore.

Che lui/lei si vergogni di essere nervoso.

Che noi ci vergogniamo di non capire.

Che voi vi vergogniate di fare domande.

Che loro si vergognino di essere ignoranti.

Imperativo

(Tu) Vergognati di quello che hai fatto!

(Lei) Si vergogni del suo comportamento!

(Noi) Vergogniamoci di queste azioni!

(Voi) Vergognatevi di cantare in pubblico!

(Loro) Si vergognino della loro ignoranza!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente